إيتالو كالفينو

مرحباً، اسمي إيتالو كالفينو. أنا راوي قصص. وُلدتُ في يومٍ دافئٍ ومُشمسٍ، في الخامس عشر من أكتوبر عام 1923، في مكان يُدعى كوبا. ولكن عندما كنتُ صبياً صغيراً، انتقلتُ مع عائلتي إلى إيطاليا الجميلة، وهناك نشأتُ. كان والداي عالمَيْن يُحبان النباتات كثيراً. كانا يدرسان الزهور والأشجار. كنتُ أرى أن هذا لطيف، لكنني كنتُ أحب شيئاً آخر أكثر. كنتُ أحب قراءة الكتب وتأليف قصصي السحرية الخاصة. كان ذلك هو الشيء المفضل لدي.

كنتُ أؤمن بأن الخيال هو أفضل سحر في العالم. أردتُ أن أجد كل القصص الرائعة. لذلك، سافرتُ في جميع أنحاء إيطاليا. استمعتُ إلى الجدات والأجداد وهم يروون حكاياتهم الخيالية المفضلة. في عام 1956، جمعتُ كل تلك القصص الرائعة في كتاب كبير اسمه "حكايات شعبية إيطالية". فعلتُ ذلك حتى يمكن مشاركة القصص إلى الأبد ولا تُنسى أبداً. كما كتبتُ قصصي الخاصة أيضاً. في عام 1957، كتبتُ قصة ممتعة عن صبي أحب الأشجار كثيراً لدرجة أنه قرر أن يعيش حياته كلها فوق أغصانها.

قضيتُ حياتي كلها أكتب وأشارك سحر القصص مع الجميع. أردتُ أن يرى الناس العالم بطرق جديدة ومثيرة. عشتُ حتى بلغتُ من العمر 61 عاماً وتوفيتُ في عام 1985. على الرغم من أنني لم أعد هنا، إلا أن كتبي ما زالت موجودة. لا تزال على الرفوف لتقرأها. إنها مليئة بالمغامرات المدهشة والكثير من العجائب، وهي تذكرنا جميعاً بأن خيالنا هو قوة خارقة ومميزة جداً.