إيتالو كالفينو

مرحباً. اسمي إيتالو كالفينو، وكنت كاتباً أحب أن أتخيل عوالم غريبة ورائعة. لقد ولدت بعيداً عن المكان الذي نشأت فيه، في جزيرة تسمى كوبا، في الخامس عشر من أكتوبر عام 1923. بعد ذلك بفترة وجيزة، عادت عائلتي إلى منزلنا في سانريمو بإيطاليا. كان والداي عالمين يدرسان النباتات، لذا كان منزلنا مثل حديقة عملاقة وجميلة. وبينما كنت أحب الطبيعة، وجدت نفسي منجذباً إلى العوالم التي يمكنني أن أجدها في الكتب وأخلقها في عقلي.

تغيرت حياتي عندما كنت شاباً. بدأت حرب كبيرة، وهي الحرب العالمية الثانية، وعلمت أن عليّ مساعدة بلدي. في عام 1943، انضممت إلى مجموعة تسمى المقاومة الإيطالية للقتال من أجل الحرية. كان وقتاً صعباً، لكنه علمني الكثير عن الناس والعالم. بعد انتهاء الحرب، عدت إلى المدرسة، وفي عام 1947، أنهيت دراستي في الأدب. في نفس العام، كتبت كتابي الأول، "الطريق إلى أعشاش العناكب"، والذي كان يدور حول بعض الأشياء التي رأيتها خلال الحرب.

بعد الكتابة عن الحياة الواقعية، أردت استكشاف عوالم خيالية. كتبت سلسلة من ثلاثة كتب يسميها الناس الآن "أسلافنا". الأول، في عام 1952، كان "الفيكونت المشطور"، عن رجل انقسم إلى نصفين - أحدهما طيب والآخر شرير. ثم، في عام 1957، كتبت "البارون فوق الأشجار"، عن صبي قرر أن يعيش حياته كلها فوق قمم الأشجار، دون أن يلمس الأرض أبداً. أما الأخير، "الفارس الذي لا وجود له" من عام 1959، فكان عن فارس كان مجرد درع فارغ. أحببت أيضاً القصص القديمة، وفي عام 1956، جمعت وأعدت سرد مئات "الحكايات الشعبية الإيطالية" ليستمتع بها الجميع.

مع تقدمي في السن، أصبحت كتابتي نوعاً من اللعبة. في عام 1973، انتقلت إلى باريس وانضممت إلى مجموعة من الكتاب تسمى "أوليبو". أحببنا تأليف قصص باستخدام قواعد وأنماط خاصة، مثل حل لغز. أحد أشهر كتبي من تلك الفترة هو "مدن غير مرئية"، الذي نشرته عام 1972. إنه محادثة خيالية يصف فيها المستكشف ماركو بولو عشرات المدن السحرية والمستحيلة للإمبراطور قوبلاي خان. كتاب آخر، "لو أن مسافراً في ليلة شتاء" من عام 1979، هو قصة عنك أنت، القارئ، تحاول قراءة كتاب يستمر في التغير.

قضيت حياتي في بناء عوالم بالكلمات. عشت حتى بلغت 61 عاماً، وتوفيت في التاسع عشر من سبتمبر عام 1985. يتذكرني الناس بقصصي المرحة والخيالية التي تُظهر أن هناك طرقاً لا حصر لها للنظر إلى العالم. آمل أن تلهمك كتبي لاستخدام خيالك الخاص، وأن تسأل "ماذا لو؟"، وأن تجد السحر المخبأ في الحياة اليومية.