كاتسوشيكا هوكوساي

مرحباً. اسمي كاتسوشيكا هوكوساي، وكنت فناناً في اليابان. ولدت منذ زمن بعيد جداً، في 31 أكتوبر من عام 1760، في مدينة مزدحمة اسمها إيدو، والتي تسمى الآن طوكيو. منذ أن كنت صبياً صغيراً، أحببت الرسم. كنت أرسم على كل شيء أجده. كنت أعرف، حتى عندما كان عمري ست سنوات فقط، أنني أريد أن أصبح فناناً عندما أكبر.

عندما أصبحت مراهقاً، حوالي عام 1778، ذهبت للعمل لدى فنان مشهور اسمه كاتسوكاوا شونشو. علمني كيف أصنع صوراً خاصة تسمى أوكييو-إه، والتي تعني "صور العالم العائم". كانت هذه الصور تُصنع عن طريق نحت الصور في قوالب خشبية، وتغطيتها بالحبر، ثم ضغطها على الورق. كان الأمر يشبه صنع ختم. مع نموي كفنان، غيرت اسمي عدة مرات - أكثر من 30 مرة. كانت طريقتي لأظهر أنني أبدأ فصلاً جديداً في فني. هوكوساي هو الاسم الذي اشتهرت به أكثر.

أحببت أن أرسم مشاهد من العالم من حولي، وخاصة أكبر جبل في اليابان، جبل فوجي. حوالي عام 1830، قررت أن أبتكر سلسلة من الصور تظهر الجبل من أماكن مختلفة. أشهرها هي صورة ربما تكون قد رأيتها. اسمها "الموجة العظيمة قبالة كاناغاوا". تُظهر موجة عملاقة متعرجة مع زبد أبيض يشبه المخالب، وقوارب صغيرة بداخلها صيادون. إذا نظرت عن كثب، يمكنك رؤية جبل فوجي الصغير في الخلفية، هادئاً وثابتاً خلف الموجة القوية.

لقد رسمت ولوّنت طوال حياتي، محاولاً دائماً أن أتحسن. عشت حتى بلغت 88 عاماً، وكنت لا أزال أمسك بفرشاة الرسم حتى النهاية. كنت آمل أن أعيش لفترة أطول لأصبح فناناً أفضل. اليوم، صوري، وخاصة موجتي العظيمة، معروفة في جميع أنحاء العالم. إنها تُظهر للناس جمال اليابان وقوة الطبيعة، وآمل أن تلهمك لتنظر عن كثب إلى العالم الرائع من حولك أيضاً.