مونتسيرات كابايي

مرحباً. اسمي مونتسيرات كابايي، وكنت مغنية. تبدأ قصتي في الثاني عشر من أبريل عام 1933، في مدينة جميلة تسمى برشلونة في إسبانيا. حتى عندما كنت طفلة صغيرة، كنت أحب الغناء أكثر من أي شيء آخر. لم تكن عائلتي تملك الكثير من المال، لكنهم رأوا مدى حبي للموسيقى. لقد ساعدوني على الدراسة في مدرسة موسيقى خاصة تسمى معهد ليسيو الموسيقي حتى أتمكن من تعلم كيفية جعل صوتي أقوى وأجمل.

عندما كبرت، أصبحت مغنية أوبرا. الأوبرا تشبه المسرحية حيث تُغنى كل الكلمات بموسيقى قوية ومذهلة. في عام 1956، قدمت أول عرض أوبرا كبير لي. لكن أكثر لحظاتي إثارة حدثت بعد بضع سنوات، في عام 1965. طُلب مني الغناء في مكان مشهور في مدينة نيويورك يسمى قاعة كارنيجي. كنت متوترة قليلاً، لكني غنيت من كل قلبي. عندما انتهيت، صفق الجمهور وهتف لفترة طويلة جداً. في تلك الليلة، بدأ الناس في جميع أنحاء العالم يعرفون اسمي.

أحببت غناء الأوبرا، لكني أحببت أيضاً تجربة أشياء جديدة. ذات يوم، التقيت بنجم روك مشهور يدعى فريدي ميركوري. كان مغني فرقة تسمى "كوين". أخبرني أنه يحب صوتي، وأنا أحببت صوته. في عام 1987، قررنا أن نغني أغنية معاً تسمى "برشلونة". كانت مزيجاً من موسيقى الروك الخاصة به وغنائي الأوبرالي، وكان الأمر ممتعاً جداً. أصبحت أغنيتنا ناجحة جداً حتى أنها عُزفت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في مسقط رأسي عام 1992.

لقد سافرت حول العالم، وشاركت صوتي على مسارح كبيرة وصغيرة لسنوات عديدة. عشت حتى بلغت من العمر 85 عاماً. يتذكرني الناس بصوتي القوي، الذي أطلقوا عليه لقب "لا سوبيربا"، ويعني "الرائعة". آمل أن تكون موسيقاي قد أظهرت للجميع أنه عندما تمزج أنماطاً مختلفة، مثل الروك والأوبرا، يمكنك إنشاء شيء جديد ورائع، وآمل أن تستمر أغنياتي في جلب الفرح لكل من يسمعها.