شين كوو

مرحباً. اسمي شين كوو. لقد ولدتُ منذ زمن بعيد جداً في الصين، في عام 1031. حتى عندما كنتُ طفلاً صغيراً، كنتُ فضولياً جداً بشأن كل شيء حولي. كنتُ أحب النظر إلى النجوم والنباتات والصخور، وكنتُ دائماً أطرح أسئلة حول كيفية عمل العالم. كان كل شيء يبدو لي كأنه لغز ممتع في انتظار أن يتم حله.

عندما كبرتُ، حصلتُ على وظيفة مهمة جداً وهي العمل لدى إمبراطور الصين. أخذتني هذه الوظيفة إلى جميع أنحاء البلاد. سافرتُ إلى جبال بعيدة وزرتُ مدناً مزدحمة ومليئة بالناس. سمحت لي رحلاتي برؤية وتعلم الكثير من الأشياء الجديدة والمثيرة التي لم تتح لمعظم الناس فرصة رؤيتها. كانت كل رحلة مغامرة جديدة.

سأحكي لكم قصة عن أحد اكتشافاتي المدهشة. في يوم من الأيام، بينما كنتُ أسير عالياً على جبل، وجدتُ شيئاً مفاجئاً بين الصخور: أصداف بحرية. كنتُ أعرف أن الأصداف مكانها في المحيط، وليس على قمة جبل. ساعدني هذا الاكتشاف على فهم أن الأرض نفسها تتغير على مدى فترة طويلة جداً، وأن الجبل لا بد أنه كان تحت سطح البحر منذ زمن بعيد جداً. كان الأمر أشبه بالعثور على رسالة من الماضي.

سأتحدث عن أداة أخرى مذهلة درستُها: البوصلة المغناطيسية. كانت إبرة خاصة، عندما تطفو، تشير دائماً إلى الشمال. لاحظتُ أنها لا تشير تماماً إلى نجم الشمال، بل إلى جانبه قليلاً. كنتُ أول شخص يدوّن هذه الملاحظة. ساعد هذا الاكتشاف البحارة على الإبحار في المحيطات بدقة أكبر من أي وقت مضى. كانت مثل السهم السحري الذي يخبرك دائماً بالاتجاه الصحيح.

لم أُرِد أن أحتفظ بكل اكتشافاتي لنفسي. في حوالي عام 1088، كتبتُ كتاباً بعنوان "مقالات بركة الأحلام" لأشارك كل ما تعلمته. كتبتُ عن الأصداف البحرية في الجبال، وعن إبرة البوصلة، وحتى عن اختراع جديد مدهش لرجل يدعى بي شينغ لطباعة الكتب يسمى الطباعة بالحروف المتحركة. كان من المهم بالنسبة لي أن يتعلم الآخرون أيضاً.

لقد عشتُ حتى بلغتُ من العمر 64 عاماً، وظل الناس يقرؤون كتابي لمئات السنين بعد ذلك. اليوم، يتذكرني الناس كعالم عظيم كان فضولياً بشأن كل شيء وأحب مشاركة معرفته مع العالم.