يوليسيس إس. غرانت

مرحباً. اسمي يوليسيس إس. جرانت. عندما ولدت في السابع والعشرين من أبريل عام 1822، أطلق علي والداي اسم حيرام يوليسيس جرانت. لقد نشأت في بلدة صغيرة في أوهايو. أكثر من أي شيء آخر، كنت أحب التواجد حول الخيول. تعلمت ركوبها عندما كنت صغيراً جداً، وكنت معروفاً بقدرتي على تدريب حتى أصعبها.

عندما بلغت السابعة عشرة من عمري، ذهبت إلى مدرسة خاصة للجنود تدعى ويست بوينت. عندما وصلت، وجدوا أن اسمي مكتوب بشكل خاطئ. لقد نادوني بيوليسيس إس. جرانت. فقررت أن أحتفظ به. في ويست بوينت، تعلمت كيف أكون جندياً وقائداً جيداً. بعد تخرجي عام 1843، تزوجت من حب حياتي، جوليا دنت، وبدأنا بتكوين عائلتنا.

مر على بلادنا وقت حزين جداً، سُمي بالحرب الأهلية. كانت بلادنا منقسمة، والناس يقاتلون بعضهم البعض. طلب مني الرئيس في ذلك الوقت، أبراهام لينكولن، أن أكون قائداً لجيش الاتحاد. كانت مهمة صعبة جداً، لكني كنت أعلم أنه من المهم إعادة توحيد بلادنا. بعد وقت طويل، انتهت الحرب في عام 1865، وأصبحت الولايات المتحدة بلداً واحداً مرة أخرى.

بعد بضع سنوات، في عام 1868، اختارني الشعب الأمريكي لأكون رئيسهم الثامن عشر. كان ذلك شرفاً كبيراً. كرئيس، عملت بجد للتأكد من أن الجميع يعاملون بإنصاف ويتمتعون بنفس الحقوق. أردت أن أساعد بلادنا على التعافي والنمو بقوة بعد الحرب. خدمت كرئيس لمدة ثماني سنوات.

لقد عشت حتى بلغت 63 عاماً. اليوم، يتذكرني الناس كقائد ساعد في توحيد بلادنا وكرئيس عمل من أجل السلام والعدل لجميع الأمريكيين. لقد حاولت دائماً بذل قصارى جهدي لفعل ما هو صواب للناس والبلد الذي أحببته.