Storypie
قصص العائلات التعليم المنزلي المعلمين الموارد Crumble العربية
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Last Stop on Market Street (book)

المحطة الأخيرة في شارع السوق

كتاب مصور للأطفال من تأليف مات دي لا بينا ورسوم كريستيان روبنسون.

يقرأ في الصفوف 6–8 يستمع في الصفوف 4–8

اطبع وابتكر

مفاتيح الإجابة·لا إعداد·مجاني مع حساب

Storypie Plus

كل مادة قابلة للطباعة لـ المحطة الأخيرة في شارع السوق. وكل موضوع آخر.كل ما يمكن طباعته لـ المحطة الأخيرة في شارع السوق.كل مادة قابلة للطباعة، كل موضوع

· الصفوف 6-8 · PDF

ثم $4.17 في الشهر · يمكنك الإلغاء في أي وقت

22 أوراق عمل · مفاتيح الإجابة · القصة الكاملة · اختبار · الأعمار 10-12 · CEFR B2

بالإضافة إلى ذلك، يضيف 279,000+ قصص أخرى في 27 لغات، مع تسجيل صوتي لكل واحدة، ومواد قابلة للطباعة لجميعها.

هل تريد فقط المحطة الأخيرة في شارع السوق؟

القصة

المحطة الأخيرة في شارع السوق

هل سبق لك أن شممت رائحة الورق والحبر، أو سمعت صوت طي صفحة، أو شعرت بإثارة فتح عالم جديد بين يديك؟. هذه هي حياتي. أبدأ بانهمار المطر على نافذة الحافلة، حيث يجلس فتى صغير يُدعى سي جيه بجانب جدته الحكيمة نانا. معًا، يشرعان في رحلة عبر المدينة الصاخبة. يمكنك سماع هدير الحافلة ورؤية الوجوه المتنوعة للركاب الآخرين، كل منهم يحمل قصته الخاصة. يطرح سي جيه أسئلة بريئة، متسائلاً لماذا لا يمتلكون سيارة مثل أصدقائه، أو لماذا عليهم النزول في هذا الجزء من المدينة. لكن نانا، بصبرها اللامتناهي، لديها دائمًا إجابة تفتح عينيه على الجمال الخفي في كل مكان. أنا أكثر من مجرد ورق وحبر. أنا رحلة يمكنك أن تمسك بها بين يديك. أنا كتاب "المحطة الأخيرة في شارع السوق".

لقد ولدت من عقول وقلوب شخصين مبدعين أرادا مشاركة رسالة خاصة. مؤلفي، مات دي لا بينيا، كان لديه حلم. أراد أن يكتب قصة تبدو وكأنها "رسالة شكر" للعالم، ليُظهر للجميع، وخاصة الأطفال، أن الجمال موجود في كل مكان، حتى في الأماكن التي قد لا نتوقعها. نسج كلماتي بعناية، وصنع حوارات دافئة وحقيقية بين سي جيه ونانا. كل كلمة اختارها كانت تهدف إلى بناء جسر من التفاهم والتعاطف. ثم جاء دور كريستيان روبنسون، الساحر الذي منحني الألوان والحياة. لم يستخدم كريستيان مجرد فرشاة وألوان. كان أسلوبه فريدًا، حيث استخدم طلاء الأكريليك والكولاج، وقام بقص ولصق الأشكال الملونة لخلق شخصياتي ومشاهده. لقد ملأ صفحاتي بالطاقة والدفء والتنوع، مما جعل مدينة سي جيه مكانًا حيويًا ومرحبًا. عمل مات وكريستيان معًا بتناغم تام، ليتأكدا من أن الكلمات والصور تحكي نفس القصة الجميلة. أرادا أن يتمكن كل طفل يقرأني، وخاصة أولئك الذين يعيشون في بيئات حضرية مشابهة، من رؤية أنفسهم ومجتمعاتهم بشكل إيجابي. لقد كانا يهدفان إلى الاحتفاء بلحظات الحياة اليومية البسيطة. وفي الثامن من يناير عام 2015، كان يوم ميلادي، حيث تم نشري لأول مرة، وكنت مستعدًا لبدء رحلتي في العالم.

عندما تفتحني، فأنت لا تقرأ قصة فحسب، بل تستقل الحافلة مع سي جيه ونانا. تبدأ رحلتهما بعد مغادرة الكنيسة في صباح يوم أحد ممطر. يصعدان إلى الحافلة، وهناك تبدأ المغامرة الحقيقية. تقلب الصفحات وتلتقي بشخصيات فريدة تجعل الرحلة لا تُنسى. هناك رجل يحمل جيتارًا، وبمجرد أن يبدأ العزف، يملأ الحافلة بألحان سحرية تجعل الجميع يبتسم. وهناك امرأة تحمل جرة زجاجية مليئة بالفراشات، مما يثير دهشة سي جيه. كل شخص في الحافلة هو جزء من نسيج المدينة، ولكل منهم قصة. خلال الرحلة، يشكو سي جيه من المطر أو من عدم امتلاكه مشغل موسيقى مثل الأولاد الآخرين. لكن نانا، بحكمتها اللطيفة، لا توبخه أبدًا. بدلاً من ذلك، تعيد صياغة شكواه، وتساعده على رؤية العالم من منظور مختلف. تعلمه أن يرى المطر كفرصة للأشجار كي تشرب، وأن الرجل الذي يعزف الجيتار يقدم لهم موسيقى حية لا تقدر بثمن. المحطة الأخيرة ليست متجرًا للألعاب أو مدينة ملاهي. إنها مطبخ للفقراء، حيث يتطوعان لتقديم الطعام للمحتاجين. هنا، يدرك سي جيه المعنى الحقيقي للثروة. رسالتي الأساسية تتجلى في هذه اللحظة: القيمة الحقيقية لا تكمن فيما تملكه، بل في كيفية رؤيتك للعالم، وفي لطفك، وفي تواصلك مع مجتمعك.

بعد ولادتي بوقت قصير، حدث شيء مذهل. في الحادي عشر من يناير عام 2016، تلقيت شرفًا عظيمًا. فزت بميدالية نيوبري، وهي واحدة من أرفع الجوائز في أدب الأطفال. كان هذا مفاجأة كبيرة، لأن هذه الجائزة تُمنح عادةً للروايات الطويلة ذات الفصول الكثيرة، وليس للكتب المصورة مثلي. لكن لجان التحكيم رأت القوة في بساطتي وعمق رسالتي. وفي نفس الوقت، حصل الفنان المبدع كريستيان روبنسون على تكريم كالديكوت عن رسوماته الرائعة. هذه الجوائز كانت بمثابة تذكرة سفر، فقد ساعدتني على الوصول إلى عدد لا يحصى من المكتبات والمدارس والمنازل في جميع أنحاء العالم، وتُرجمت إلى العديد من اللغات. أنا لست مجرد قصة تنتهي عند الصفحة الأخيرة. أنا دعوة لك. أدعوك للنظر من نافذتك الخاصة، أو استقلال حافلتك، والبحث عن الجمال في حيك وفي الأشخاص الذين تقابلهم كل يوم. أذكرك بأن لكل شخص قصة تستحق أن تُسمع، وأن مساعدة الآخرين هي من أجمل الأشياء التي يمكنك القيام بها، فهي تربطنا جميعًا عبر الزمان والمكان.

حقائق مذهلة

حول

كتاب مصور للأطفال من تأليف مات دي لا بينا ورسوم كريستيان روبنسون. فاز الكتاب بميدالية نيوبري لعام 2016 ويروي قصة صبي صغير، سي جيه، وجدته اللذين يجدان الجمال والفرح في مجتمعهما الحضري أثناء رحلة بالحافلة.

أُنشئ 2015
مُنح ميدالية نيوبري 2016

قم بإجراء اختبار

سؤال 1 من 5

لخص الفكرة الرئيسية من كتاب "المحطة الأخيرة في شارع السوق" في جملة أو جملتين.

استكشف التالي

هل ترغب في القيام بالمزيد؟

تجاوز الاستكشاف. افتح أدوات تحول كل قصة إلى تعلم حقيقي.

للأسر

Storypie Plus للعائلات

قصص كاملة، اختبارات، ومواد قابلة للطباعة. ليالي ورحلات بالسيارة، مرتبة.

  • قصص صوتية غير محدودة
  • وضع الإنشاء: طفلك هو بطل القصة
  • تنزيلات دون اتصال
  • أوراق عمل قابلة للطباعة وصفحات تلوين
قم بالترقية الآن، ولا تدفع شيئًا قبل 4 يناير
للمعلمين والمدارس

لماذا Storypie للمدارس

طلاب متفاعلون. التحضير في ثوانٍ. الأمسيات لك.

  • أوراق العمل والاختبارات
  • إدارة الفصول الدراسية
  • التقييم التكويني
  • منهج دراسي وخطط دروس مخصصة
  • 27 لغة
جرب Storypie للمدارس مجانًا
للعائلات التي تتبع التعليم المنزلي

لماذا Storypie للتعليم المنزلي

المنهج مكتمل. سيطلبون المزيد. ساعات إضافية في يومك.

  • مولد أوراق العمل
  • قصص صوتية من منظور الشخص الأول
  • اختبارات الفهم المدمجة
  • منهج دراسي وخطط دروس مخصصة
  • أنشطة للطباعة والانطلاق
جرب Storypie للتعليم المنزلي مجانًا
المحطة الأخيرة في شارع السوق
المحطة الأخيرة في شارع السوق 0:00 / 0:00