লুমিয়ের ভ্রাতৃদ্বয়

বনজুর! আমরা লুমিয়ের ভাই, ওগুস্ত এবং লুই। আমরা ফ্রান্সের লিওঁ নামের একটি শহরে বড় হয়েছি, যেখানে আমাদের বাবা, আঁতোয়ান, একটি ফটোগ্রাফি ব্যবসা চালাতেন। আমরা তাকে সাহায্য করতে ভালোবাসতাম এবং ছবি তোলার প্রতি মুগ্ধ ছিলাম। আমরা সব সময় একসাথে থাকতাম, নতুন নতুন জিনিস কল্পনা করতাম এবং আবিষ্কার করতাম।

আমরা সবসময় ভাবতাম, কী হতো যদি আমরা ছবিগুলোকে নাড়াতে পারতাম? আমরা জীবনকে ঠিক যেমন ঘটে, সেভাবেই ধরে রাখতে চেয়েছিলাম। তাই, ১৮৯৫ সালে, আমরা একসাথে কাজ করে একটি খুব বিশেষ যন্ত্র তৈরি করি। আমরা এর নাম দিয়েছিলাম সিনেমাটোগ্রাফ। এটি আশ্চর্যজনক ছিল কারণ এটি একটি ক্যামেরা, একটি প্রিন্টার এবং একটি প্রজেক্টর—সবকিছু একটি ছোট বাক্সের মধ্যে ছিল! এটি এত হালকা ছিল যে যেকোনো জায়গায় নিয়ে যাওয়া যেত, তাই আমরা আমাদের ওয়ার্কশপের বাইরের ঘটনাও চিত্রগ্রহণ করতে পারতাম।

আমাদের প্রথম চলচ্চিত্রটি ছিল আমাদের পরিবারের কারখানা থেকে শ্রমিকদের বেরিয়ে আসার দৃশ্য। ১৮৯৫ সালের ২৮শে ডিসেম্বর, আমরা প্যারিসের গ্র্যান্ড ক্যাফের একটি ঘরে લોકોને আমন্ত্রণ জানাই আমাদের তৈরি জিনিসটি দেখার জন্য। আমরা আমাদের সিনেমাটোগ্রাফটি একটি সাদা দেয়ালের দিকে তাক করলাম, এবং হঠাৎ, ছবিগুলো নড়াচড়া করতে শুরু করল! লোকেরা বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল এবং করতালি দিল। তারা এর আগে এমন কিছু দেখেনি। এটা যেন জাদুর মতো মনে হয়েছিল!

সেই ছোট্ট সিনেমার শো-টি একটি বিশাল কিছুর শুরু ছিল—সিনেমা! আমরা উদ্ভাবন চালিয়ে গিয়েছিলাম এবং এমনকি রঙিন ছবি তোলার একটি প্রাথমিক উপায়ও তৈরি করেছিলাম। আমরা দুজনেই আবিষ্কারে ভরা দীর্ঘ ও সুখী জীবন যাপন করেছি। আমি, লুই, ৮৩ বছর বেঁচে ছিলাম, এবং আমার ভাই ওগুস্ত ৯১ বছর বেঁচে ছিলেন। আমাদের স্বপ্ন ছিল সময়ের মুহূর্তগুলোকে ধরে রাখা, এবং এখন, যখনই আপনি একটি সিনেমা দেখেন, আপনি আমাদের স্বপ্নের একটি অংশকে জীবন্ত হতে দেখেন।