শেয়াল এবং কাক - ফরাসি

হ্যালো! আমার নাম কর্বো, আর আমি একটা বড়, চকচকে কাক, যার পালক রাতের মতো কালো। এক রৌদ্রোজ্জ্বল সকালে, আমি সবচেয়ে চমৎকার ধন খুঁজে পেলাম: একটি বড়, সুস্বাদু পনিরের টুকরো! আমি আমার নাস্তা একা উপভোগ করার জন্য একটি লম্বা ওক গাছের সবচেয়ে উঁচু ডালে উড়ে গেলাম। এটার গন্ধটা খুব ভালো ছিল! কিন্তু আমি যখন এক কামড় খেতে যাচ্ছিলাম, তখন দেখলাম নিচ থেকে কেউ আমার দিকে তাকিয়ে আছে। এটি শেয়াল এবং কাকের গল্প।

একটি ধূর্ত শেয়াল যার একটি ঝোপওয়ালা লেজ ছিল, তার নাম ছিল রেনার্ড, সে আমার গাছের নীচে চলে এল। সে একটি বড় হাসি দিয়ে আমার দিকে তাকাল। 'ওহ, মাস্টার কাক!' সে বলল। 'আপনার পালকগুলো এত চকচকে এবং সুন্দর! আপনি নিশ্চয়ই পুরো জঙ্গলের সবচেয়ে সুদর্শন পাখি।' আমি খুব গর্বিত হয়ে আমার বুক ফুলালাম। 'এবং আমি নিশ্চিত,' শেয়ালটি বলে চলল, 'আপনার মতো সুন্দর পাখির নিশ্চয়ই সবচেয়ে সুন্দর গানের গলা আছে! দয়া করে, আমার জন্য শুধু একটি গান করুন!'

আমি আমার কা-কা-কা বিশ্রী গানটা শোনাতে চেয়েছিলাম। আমি আমার ঠোঁটে থাকা পনিরের কথা একদম ভুলে গেলাম! আমি জোরে 'কা!' বলে গান গাওয়ার জন্য মুখটা বড় করে খুললাম এবং... ধপাস! আমার সুস্বাদু পনিরটি চালাক শেয়ালের অপেক্ষারত মুখের মধ্যে পড়ে গেল। সে সেটা গপ করে খেয়ে হাসতে হাসতে পালিয়ে গেল। আমি সেদিন একটি বড় শিক্ষা পেলাম: মিষ্টি কথায় প্রতারিত হয়ে নিজের ধন হারানো উচিত নয়। এই গল্পটি শিশুদের অনেক অনেক দিন ধরে বলা হয় যাতে তারা বুদ্ধিমান হয় এবং যা শোনে তাই বিশ্বাস না করে। এটি একটি মজার গল্প যা আমাদের কাজ করার আগে ভাবতে মনে করিয়ে দেয় এবং এটি আজও আমাদের মুখে হাসি ফোটায় এবং অবাক করে।