Orihime and Hikoboshi - Japanese
A Japanese myth about two celestial lovers…
Reads at Grades 3–5 Listens at Grades 1–5
Print & create
Answer keys·No prep·Free with an account
28 worksheets · answer keys · full story · quiz · Ages 8-10 · CEFR B1
Plus adds 164,000+ more stories in 27 languages, audio for every one, and printables for all of them.
Just want Orihime and Hikoboshi - Japanese?
My loom whispers as I weave the clouds, its threads shimmering like starlight. My name is Orihime, and I am a princess of the heavens. My father, the mighty Sky King Tentei, says my fabrics are the most beautiful in the cosmos. For as long as I can remember, my whole world was my loom, its rhythmic clack-clack-clack the only song I knew. Then one day, my father introduced me to a kind-hearted boy who tended the celestial cattle, and our lives became intertwined in a story you might know as the legend of Orihime and Hikoboshi.
My story begins by the great celestial river, the Amanogawa, which you might know as the Milky Way. I was a master weaver, and it was my special duty to create the most beautiful fabrics for my father. These weren't ordinary cloths. My weavings became the rosy clouds at dawn, the deep purple mists of twilight, and the fluffy white clouds on a summer day. But even surrounded by such beauty, I was terribly lonely. 'Father,' I would sigh, 'the stars are lovely, but they cannot talk back.' My father, the Sky King, saw the sadness in my eyes. He wanted me to be happy, so he searched the heavens and found a handsome and diligent young man named Hikoboshi. He was a cowherd who tended the stars, which were his celestial cattle, on the other side of the sparkling Amanogawa.
The moment Hikoboshi and I met, it was as if a new, brighter star had been born in the sky. We fell deeply in love. Have you ever been so happy that you forget about everything else. That was us. We spent every moment laughing, sharing stories, and walking along the shimmering banks of the Amanogawa. 'Your stories are more fascinating than any pattern I could ever weave,' I told him. He smiled and replied, 'And your laughter is more beautiful than the brightest star in my herd.' But in our happiness, we became careless. My loom sat silent in the corner, its precious threads gathering dust. Without my weaving, the sky grew drab and colorless. Hikoboshi was just as distracted. His celestial cattle wandered away, untended and lost among the constellations. My father, the Sky King, saw this and his brow furrowed like a thundercloud. He loved me, but he was also the ruler of the heavens. Duty and balance were everything to him. 'Their neglect has thrown the sky into disorder.' he boomed. As a punishment for our irresponsibility, he declared that we must be separated. With a wave of his hand, he made the Amanogawa a raging, impassable river, placing me on one side and Hikoboshi on the other. My heart shattered. I was so heartbroken that I cried day and night, and my tears of sorrow nearly flooded the heavens. Seeing my immense grief, Tentei’s heart finally softened. 'Daughter,' he said, his voice a little kinder. 'I will give you one chance.' He made a promise: if we both returned to our work and fulfilled our duties diligently all year, he would allow us to meet for just one night, on the 7th day of the 7th month.
The Weaver Princess and the Star Herder
My loom whispers as I weave the clouds, its threads shimmering like starlight. My name is Orihime, and I am a princess of the heavens. My father, the mighty Sky King Tentei, says my fabrics are the most beautiful in the cosmos. For as long as I can remember, my whole world was my loom, its rhythmic clack-clack-clack the only song I knew. Then one day, my father introduced me to a kind-hearted boy who tended the celestial cattle, and our lives became intertwined in a story you might know as the legend of Orihime and Hikoboshi.
My story begins by the great celestial river, the Amanogawa, which you might know as the Milky Way. I was a master weaver, and it was my special duty to create the most beautiful fabrics for my father. These weren't ordinary cloths. My weavings became the rosy clouds at dawn, the deep purple mists of twilight, and the fluffy white clouds on a summer day. But even surrounded by such beauty, I was terribly lonely. 'Father,' I would sigh, 'the stars are lovely, but they cannot talk back.' My father, the Sky King, saw the sadness in my eyes. He wanted me to be happy, so he searched the heavens and found a handsome and diligent young man named Hikoboshi. He was a cowherd who tended the stars, which were his celestial cattle, on the other side of the sparkling Amanogawa.
The moment Hikoboshi and I met, it was as if a new, brighter star had been born in the sky. We fell deeply in love. Have you ever been so happy that you forget about everything else. That was us. We spent every moment laughing, sharing stories, and walking along the shimmering banks of the Amanogawa. 'Your stories are more fascinating than any pattern I could ever weave,' I told him. He smiled and replied, 'And your laughter is more beautiful than the brightest star in my herd.' But in our happiness, we became careless. My loom sat silent in the corner, its precious threads gathering dust. Without my weaving, the sky grew drab and colorless. Hikoboshi was just as distracted. His celestial cattle wandered away, untended and lost among the constellations. My father, the Sky King, saw this and his brow furrowed like a thundercloud. He loved me, but he was also the ruler of the heavens. Duty and balance were everything to him. 'Their neglect has thrown the sky into disorder.' he boomed. As a punishment for our irresponsibility, he declared that we must be separated. With a wave of his hand, he made the Amanogawa a raging, impassable river, placing me on one side and Hikoboshi on the other. My heart shattered. I was so heartbroken that I cried day and night, and my tears of sorrow nearly flooded the heavens. Seeing my immense grief, Tentei’s heart finally softened. 'Daughter,' he said, his voice a little kinder. 'I will give you one chance.' He made a promise: if we both returned to our work and fulfilled our duties diligently all year, he would allow us to meet for just one night, on the 7th day of the 7th month.
A single night. It wasn't much, but it was enough to fill us with hope. Hikoboshi and I worked harder than ever before. My loom sang again as I wove the most splendid, radiant fabrics the heavens had ever seen. On his side of the river, Hikoboshi tended his herd with incredible care, making sure every single star-cow was safe and shining brightly. We both counted the days, the weeks, the months, our hearts longing for the 7th day of the 7th month. When that day finally arrived, I rushed to the bank of the river, my heart pounding like a drum. But my joy turned to despair. The Amanogawa was still too wide, its currents too strong, and there was no bridge. Just as a tear slipped down my cheek, I heard a fluttering sound. A great flock of magpies, their feathers as dark as the night sky, flew down from the heavens. In a breathtaking display, they spread their wings, linking them together to form a living, shimmering bridge across the sparkling river. Can you imagine it. A bridge made of wings. I ran across it and straight into Hikoboshi’s waiting arms. Our reunion was full of joy, but it was all too brief. They say that if it rains on that day, the river floods, and the brave magpies cannot form their bridge. If that happens, we must sadly wait another full year to see each other. This celestial story inspired a beautiful festival in Japan called Tanabata, the Star Festival. On that night, people look up to find two bright stars, Vega, which is me, and Altair, which is Hikoboshi, separated by the Milky Way. They write their wishes on colorful strips of paper called 'tanzaku' and hang them on bamboo branches, hoping their dreams will come true. Our story reminds us that love and dedication are powerful forces, and it continues to inspire people to look at the stars and make a wish for what they hope for most.
Wow facts
About
A Japanese myth about two celestial lovers, the weaver princess Orihime (the star Vega) and the cowherd Hikoboshi (the star Altair), who are separated by the Milky Way and can only meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month, celebrated during the Tanabata festival.
Take a Quiz
Question 1 of 5
In the story, the sky grew 'drab' without Orihime's weaving. What does the word 'drab' mean?
Explore next
Want to do even more?
Go beyond exploring. Unlock tools that turn every story into real learning.
Storypie Plus for families
Full stories, quizzes, and printables. Nights and car rides, sorted.
- Unlimited audio stories
- Create Mode: your child stars in the story
- Offline downloads
- Printable worksheets & coloring pages
Why Storypie for Schools
Students engaged. Prep in seconds. Evenings back to you.
- Worksheets & Quizzes
- Classroom Management
- Formative Assessment
- Custom Curriculum & Lesson Plans
- 27 Languages
Why Storypie for Homeschool
Curriculum done. They'll ask for more. Hours back in your day.
- Worksheet Generator
- First-Person Audio Stories
- Built-in Comprehension Quizzes
- Custom Curriculum & Lesson Plans
- Print & Go Activities