Hi'iaka

¡Aloha! Mi nombre es Hiʻiaka, y nací de un huevo que mi poderosa hermana mayor, Pele, llevó consigo a través del mar hasta Hawái. Ella me mantiene cerca, en su propio seno, por eso mi nombre completo es Hiʻiaka-i-ka-poli-o-Pele. Mi hermana es la diosa del volcán, su espíritu es tan ardiente e impredecible como la lava que construye nuestras islas. Mientras que ella ama el calor del cráter, yo amo la vida fresca y verde que crece en la tierra que ella crea. Mis lugares favoritos son los bosques neblinosos de árboles de ʻōhiʻa lehua, donde mi mejor amiga Hōpoe y yo bailamos el hula. Un día, Pele tuvo un sueño sobre un apuesto jefe de la lejana isla de Kauaʻi, y se enamoró profundamente. Me pidió a mí, su hermana de mayor confianza, que hiciera un largo y peligroso viaje para traerlo ante ella. Acepté, pero solo si ella hacía una promesa solemne: proteger mis amados bosques y a mi amiga Hōpoe de su temperamento ardiente. Esta es la historia de mi misión, un viaje épico que todavía se cuenta hoy a través de los cantos y danzas sagradas de nuestro pueblo.

Con la promesa de Pele en mi corazón, comencé mi larga travesía desde la Isla Grande de Hawái hacia las lejanas costas de Kauaʻi. El viaje estuvo lleno de maravillas y peligros. Mi camino a menudo estaba bloqueado por moʻo, monstruos gigantes con forma de lagarto que guardaban ferozmente sus territorios. Pero yo no era solo una bailarina; era una diosa poderosa y una heroína astuta. Me enfrenté a un gran moʻo que custodiaba un sendero en un acantilado, superándolo con mi valentía y mi fuerza divina. ¿Te imaginas enfrentarte a una criatura así de grande? En otra isla, luché contra espíritus que intentaban desviar a los viajeros hacia selvas oscuras y enredadas. También soy una gran sanadora. Llevaba conmigo el conocimiento de laʻau lapaʻau, las artes curativas que usan plantas del bosque. Mientras viajaba, conocí a gente en las aldeas que estaban enfermos o necesitados, y usé mis habilidades para curarlos, ganándome su gratitud y aloha. Fui guiada por mis espíritus ancestrales y mi propia determinación. Finalmente, después de muchas semanas de viaje, llegué a la hermosa y verde isla de Kauaʻi. Pero me encontré con una triste noticia. El jefe, Lohiʻau, estaba tan desconsolado esperando a Pele que su espíritu había abandonado su cuerpo. Se había ido. Negándome a fallar en mi misión, me senté a su lado y comencé a entonar poderosas plegarias. Durante días canté, llamando a su espíritu de vuelta desde el mundo de la oscuridad. Con mi increíble poder curativo, reviví a Lohiʻau, dejándolo completo y saludable una vez más. Mi misión fue un éxito y juntos nos preparamos para el largo viaje de regreso a ver a Pele.

Pero el viaje había tomado mucho más tiempo que los cuarenta días que habíamos acordado. De vuelta en la Isla Grande, la paciencia de Pele se agotó. Su corazón se llenó de sospecha y de unos celos ardientes. Creyendo que la había traicionado y me había enamorado de Lohiʻau, el temperamento de Pele estalló como el propio Kīlauea. Rompió su promesa sagrada. En una terrible furia, envió ríos de lava que fluyeron hacia Puna, destruyendo mis preciosos bosques de ʻōhiʻa lehua. La lava lo consumió todo, y cuando alcanzó a mi amiga más querida, Hōpoe, la convirtió en piedra. Cuando regresé con Lohiʻau, mi corazón se rompió al ver mi hogar ennegrecido y a mi amiga perdida. La confrontación entre las dos hermanas fue inmensa, una tormenta de dolor y rabia divinos. Nuestra historia se convirtió en una poderosa lección sobre la confianza, los celos y el amor profundo y complicado entre la familia. Enseña que incluso los dioses pueden cometer errores impulsados por emociones poderosas. La historia de mi viaje era demasiado importante para ser olvidada. Vive hoy de la manera más hermosa: a través del hula. Los bailarines que se entrenan en el antiguo arte del hula kahiko aprenden los cantos y movimientos que cuentan mi valentía, mis batallas y mi dolor. Soy la diosa patrona del hula, y cada danza en mi honor mantiene vivo mi espíritu, conectando el pasado con el presente e inspirándonos a ser tan valientes y resilientes como yo lo fui.