Dhyan Chand

Bonjour ! Je m'appelle Dhyan Chand, et je veux te raconter mon histoire. Je suis né il y a longtemps, le 29 août 1905, dans un pays appelé l'Inde. Quand j'étais petit, je ne jouais pas beaucoup au hockey. Mais quand j'ai grandi et que j'ai rejoint l'armée en 1922, j'ai découvert ce jeu et j'en suis tombé amoureux ! Je m'entraînais jour et nuit. J'aimais tellement ça que je m'entraînais même après que tout le monde soit allé dormir, sous la lumière de la lune. Mes amis ont commencé à m'appeler 'Chand', ce qui signifie 'lune' dans ma langue, et le surnom est resté !

Bientôt, je suis devenu très bon au hockey. J'ai été choisi pour jouer pour mon pays, l'Inde, dans une immense compétition sportive appelée les Jeux Olympiques ! En 1928, mon équipe et moi avons voyagé jusqu'à une ville nommée Amsterdam. Nous avons joué de tout notre cœur et avons gagné la brillante médaille d'or ! Quatre ans plus tard, en 1932, nous sommes allés à Los Angeles en Amérique et nous l'avons fait à nouveau ! Puis, en 1936, j'étais le capitaine de notre équipe aux Jeux Olympiques de Berlin. C'était un moment de grande fierté. Nous avons travaillé ensemble et avons remporté notre troisième médaille d'or d'affilée. C'était incroyable de voir le drapeau de l'Inde flotter si haut.

Les gens qui me regardaient jouer disaient que c'était comme de la magie. Ils disaient que la balle semblait collée à ma crosse de hockey ! C'était si incroyable qu'une fois, dans un autre pays, des officiels ont même cassé ma crosse pour vérifier s'il y avait un aimant à l'intérieur. Bien sûr, il n'y en avait pas ! Le seul secret, c'était l'entraînement, l'entraînement, et encore l'entraînement. Grâce à mes compétences, les gens m'ont donné un surnom spécial : 'Le Sorcier' du hockey.

J'ai joué au hockey pendant de nombreuses années et j'ai marqué plus de 400 buts pour mon pays. J'ai vécu jusqu'à l'âge de 74 ans. Aujourd'hui, en Inde, les gens se souviennent encore de moi. Ils célèbrent même mon anniversaire, le 29 août, comme la Journée Nationale du Sport pour encourager tout le monde à jouer et à s'amuser. J'espère que mon histoire te montre que si tu trouves quelque chose que tu aimes et que tu travailles dur, tu peux aussi accomplir des choses extraordinaires.

1905
A rejoint l'armée des Indes britanniques c. 1922
Médaille d'or olympique 1928
Outils pour les éducateurs