Songkran
Songkran est le festival traditionnel du Nouvel An thaïlandais, célébré chaque année du 13 au 15 avril.
Se lit à Pré-K Écoute à Pré-K–1
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 3-5 · CECR A1
Plus ajoute 164,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Songkran ?
Sawasdee ! Je m'appelle Mali et je vis en Thaïlande. C'est une période très spéciale ici. Nous l'appelons Songkran. C'est notre Nouvel An ! Tout le monde est très excité. Pour nous préparer, ma famille et moi nettoyons toute la maison. Nous balayons et nous époussetons pour que tout soit propre et brillant. C'est comme donner à notre maison un nouveau départ heureux, prête pour une année pleine de joie. Nous préparons la maison pour une grande fête.
Le 13 avril, la vraie fête commence ! C'est la fête de l'eau ! Je prends mon seau et mon pistolet à eau, et je sors dans la rue. SPLASH ! J'éclabousse mes amis et ils m'éclaboussent en retour. Tout le monde rit et court partout. L'eau est fraîche et c'est tellement amusant. L'eau n'est pas juste pour jouer. C'est comme si on lavait toutes les choses tristes de l'année passée. Chaque éclaboussure est un vœu de bonheur et de chance pour la nouvelle année. C'est la meilleure partie de Songkran.
Songkran, ce n'est pas seulement des batailles d'eau. C'est aussi un moment pour être avec sa famille. Je vais voir mes grands-parents. Je verse doucement de l'eau qui sent bon les fleurs sur leurs mains. C'est ma façon de leur dire merci et de leur montrer que je les aime. Ils sourient et me souhaitent une bonne année. Songkran est un moment pour la famille, le plaisir et les nouveaux départs. Maintenant tu sais comment célébrer avec nous ! Tu peux dire 'Sawasdee Pee Mai !'. Cela veut dire 'Bonne Année !'.
Mali et la fête de l'eau de Songkran
Sawasdee ! Je m'appelle Mali et je vis en Thaïlande. C'est une période très spéciale ici. Nous l'appelons Songkran. C'est notre Nouvel An ! Tout le monde est très excité. Pour nous préparer, ma famille et moi nettoyons toute la maison. Nous balayons et nous époussetons pour que tout soit propre et brillant. C'est comme donner à notre maison un nouveau départ heureux, prête pour une année pleine de joie. Nous préparons la maison pour une grande fête.
Le 13 avril, la vraie fête commence ! C'est la fête de l'eau ! Je prends mon seau et mon pistolet à eau, et je sors dans la rue. SPLASH ! J'éclabousse mes amis et ils m'éclaboussent en retour. Tout le monde rit et court partout. L'eau est fraîche et c'est tellement amusant. L'eau n'est pas juste pour jouer. C'est comme si on lavait toutes les choses tristes de l'année passée. Chaque éclaboussure est un vœu de bonheur et de chance pour la nouvelle année. C'est la meilleure partie de Songkran.
Songkran, ce n'est pas seulement des batailles d'eau. C'est aussi un moment pour être avec sa famille. Je vais voir mes grands-parents. Je verse doucement de l'eau qui sent bon les fleurs sur leurs mains. C'est ma façon de leur dire merci et de leur montrer que je les aime. Ils sourient et me souhaitent une bonne année. Songkran est un moment pour la famille, le plaisir et les nouveaux départs. Maintenant tu sais comment célébrer avec nous ! Tu peux dire 'Sawasdee Pee Mai !'. Cela veut dire 'Bonne Année !'.
Des faits incroyables
À propos
Songkran est le festival traditionnel du Nouvel An thaïlandais, célébré chaque année du 13 au 15 avril. Il est connu pour ses rituels symboliques de l'eau, notamment les visites aux temples, l'hommage aux aînés et les batailles d'eau publiques à l'échelle nationale.
Passer un quiz
Question 1 de 3
Comment s'appelle la fille dans l'histoire ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter