La Roseraie du Roi Laurin
Un mythe du Tyrol du Sud expliquant l'« Enrosadira » ou l'embrasement des montagnes des Dolomites…
Se lit à Niveaux K-2 Écoute à K–3
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 6-8 · CECR A2
Plus ajoute 244,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste La Roseraie du Roi Laurin ?
Haut dans les pics déchiquetés des montagnes, où les nuages flottent comme de doux moutons, j'avais autrefois un jardin si beau qu'il scintillait. Bonjour. Je m'appelle Laurin et je suis le roi des nains. Mon royaume est caché au plus profond des montagnes, rempli de pierres précieuses étincelantes, mais mon plus grand trésor était mon jardin de roses éclatantes, c'est pourquoi les gens racontent l'histoire de la Roseraie du Roi Laurin. Mon bien le plus précieux était ce magnifique jardin de roses rouges qui fleurissaient toute l'année. Pour le protéger, il n'y avait qu'un seul fil de soie magique, si fin qu'il était presque invisible, mais plus résistant que n'importe quelle chaîne.
Un jour, des visiteurs indésirables sont arrivés. Un héros humain nommé Dietrich von Bern avait entendu dire que la charmante princesse Simhild était avec moi, alors lui et ses chevaliers ont grimpé dans les montagnes pour la trouver. Ils ont vu mon incroyable roseraie et, sans demander la permission, ils ont traversé le fil de soie, piétinant mes magnifiques fleurs. J'étais furieux. Bien que je sois petit, je portais une ceinture magique qui me donnait la force de douze hommes et une casquette qui pouvait me rendre invisible. J'ai défié Dietrich dans une grande bagarre pour protéger ma maison. J'étais fort et rapide, mais Dietrich était malin. Il a regardé l'herbe pour voir où je me déplaçais, même invisible, et il a réussi à attraper ma ceinture magique. Sans ma ceinture, j'ai perdu ma super force et j'ai été capturé par les chevaliers.
La Roseraie du Roi Laurin
Haut dans les pics déchiquetés des montagnes, où les nuages flottent comme de doux moutons, j'avais autrefois un jardin si beau qu'il scintillait. Bonjour. Je m'appelle Laurin et je suis le roi des nains. Mon royaume est caché au plus profond des montagnes, rempli de pierres précieuses étincelantes, mais mon plus grand trésor était mon jardin de roses éclatantes, c'est pourquoi les gens racontent l'histoire de la Roseraie du Roi Laurin. Mon bien le plus précieux était ce magnifique jardin de roses rouges qui fleurissaient toute l'année. Pour le protéger, il n'y avait qu'un seul fil de soie magique, si fin qu'il était presque invisible, mais plus résistant que n'importe quelle chaîne.
Un jour, des visiteurs indésirables sont arrivés. Un héros humain nommé Dietrich von Bern avait entendu dire que la charmante princesse Simhild était avec moi, alors lui et ses chevaliers ont grimpé dans les montagnes pour la trouver. Ils ont vu mon incroyable roseraie et, sans demander la permission, ils ont traversé le fil de soie, piétinant mes magnifiques fleurs. J'étais furieux. Bien que je sois petit, je portais une ceinture magique qui me donnait la force de douze hommes et une casquette qui pouvait me rendre invisible. J'ai défié Dietrich dans une grande bagarre pour protéger ma maison. J'étais fort et rapide, mais Dietrich était malin. Il a regardé l'herbe pour voir où je me déplaçais, même invisible, et il a réussi à attraper ma ceinture magique. Sans ma ceinture, j'ai perdu ma super force et j'ai été capturé par les chevaliers.
Alors que Dietrich et ses hommes m'emmenaient, j'ai regardé mon jardin bien-aimé. Mon cœur s'est brisé de tristesse et de colère. Je croyais que mes belles roses m'avaient trahi en montrant aux humains où trouver mon royaume. Dans mon chagrin, j'ai jeté un sort puissant. « Vous ne serez plus jamais vues », ai-je crié aux roses. « Ni à la lumière du jour, ni dans l'obscurité de la nuit ». Mais dans ma hâte, j'avais oublié les deux moments magiques entre le jour et la nuit : la douce lueur de l'aube et la lueur tamisée du crépuscule. Mon sort ne les incluait pas.
Et c'est ainsi que ma légende explique une merveille du monde réel. Les gens qui vivaient dans les Alpes ont créé cette histoire pour décrire le spectacle à couper le souffle lorsque les sommets des montagnes s'embrasent d'une lumière rose et orange ardente au lever et au coucher du soleil. Ce magnifique phénomène est appelé « Alpenglow », ou « Enrosadira » dans la langue locale, ce qui signifie « devenir rose ». Mon histoire a inspiré des peintures, des poèmes et des chansons pendant des centaines d'années. Elle nous rappelle que même dans une histoire de colère et de tristesse, quelque chose de beau peut subsister, et elle nous encourage à chercher la magie cachée dans le monde qui nous entoure, surtout dans les moments calmes entre le jour et la nuit.
Des faits incroyables
À propos
Un mythe du Tyrol du Sud expliquant l'« Enrosadira » ou l'embrasement des montagnes des Dolomites, impliquant un roi nain, sa roseraie magique, une princesse enlevée et une malédiction.
Passer un quiz
Question 1 de 4
Pourquoi le roi Laurin était-il en colère contre Dietrich ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter