नर्सरी कविताएँ और गीत

समय की फुसफुसाहट

इससे पहले कि मेरा कोई नाम होता, मैं एक एहसास थी—एक ताल जो मेज पर थपथपाई जाती, एक मधुर धुन जो पालने पर गुनगुनाई जाती, एक गीत जो धूप वाले खेल के मैदान में चिल्लाया जाता। मैं माताओं और पिताओं की साँसों में, बच्चों के खेलों में, और लंबी सर्दियों की रातों में आग के पास गाए जाने वाले गीतों में सफर करती थी। मैं वह पहेली हूँ जिसका जवाब आप पहले से जानते हैं, वे बेतुके शब्द जिनका एकदम सही मतलब निकलता है, और पहली कविता जो बहुत से लोग दिल से सीखते हैं। मैं एक रहस्य, एक मज़ाक, एक सबक और एक लोरी रही हूँ, जो इतने सारे हाथों और आवाज़ों से गुज़री है कि मैं सबकी हूँ और किसी की नहीं। मैं उन आवाज़ों का संग्रह हूँ जिसे आप नर्सरी राइम्स कहते हैं।

सिर्फ नर्सरी के लिए नहीं

आप सोच सकते हैं कि मैं हमेशा बच्चों के लिए थी, लेकिन मेरा अतीत बड़ों के रहस्यों से भरा है। मेरे कई छंद लोकगीतों, चुटकुलों, या यहाँ तक कि समाचार और राजनीतिक टिप्पणियों के रूप में शुरू हुए थे जो कोड में फुसफुसाए जाते थे। मेरे दोस्त 'हम्प्टी डम्प्टी' को ही ले लीजिए। कुछ लोगों का मानना है कि वह कोई अंडा नहीं था, बल्कि एक विशाल तोप थी जिसका इस्तेमाल अंग्रेजी गृहयुद्ध के दौरान रॉयलिस्टों द्वारा किया गया था। 1648 की गर्मियों में कोलचेस्टर की घेराबंदी के दौरान, यह तोप एक चर्च की दीवार पर बैठी थी जब तक कि उसे गोली मारकर तोड़ नहीं दिया गया। 'राजा के सारे घोड़े और राजा के सारे आदमी हम्प्टी को फिर से एक साथ नहीं रख सके।' मेरी एक और कविता, 'रिंग ए रिंग ओ' रोज़ेज़,' एक दुखद, हालांकि विवादित, कहानी कहती है। कुछ लोग सोचते हैं कि यह 1665 में लंदन के महान प्लेग की याद है। 'जेब में गुलदस्ते' जड़ी-बूटियाँ थीं जिन्हें लोग भयानक गंध को रोकने के लिए ले जाते थे, 'आतिशू, आतिशू' बीमारों की छींकों की नकल करता था, और 'हम सब गिर जाते हैं' दुखद अंत का प्रतिनिधित्व करता था। ये कहानियाँ दिखाती हैं कि मैंने लोगों को एक भ्रमित और कभी-कभी डरावनी दुनिया को समझने में कैसे मदद की।

बोले गए शब्द से छपे हुए पन्ने तक

सदियों तक, मैं केवल यादों में जीवित रही, हर उस व्यक्ति के साथ थोड़ा बदलती गई जिसने मुझे गाया या बोला। लेकिन 18वीं शताब्दी में, लोगों ने यह मानना शुरू कर दिया कि बच्चे अपनी खुद की किताबों के हकदार हैं। लगभग 1744 में, लंदन में 'टॉमी थम्ब्स प्रिटी सॉन्ग बुक' नामक एक छोटी सी किताब प्रकाशित हुई, जिसमें मेरे कुछ छंद पहली बार कागज पर एक साथ इकट्ठा हुए। यह मेरे लिए एक बड़ा क्षण था! फिर, जॉन न्यूबेरी नामक एक प्रकाशक, जिन्हें कभी-कभी 'बाल साहित्य का जनक' कहा जाता है, ने मुझे एक और भी बड़ा मंच दिया। लगभग 1780 में, उन्होंने 'मदर गूज़'स मेलोडी' नामक एक प्रसिद्ध संग्रह प्रकाशित किया। 'मदर गूज़' नाम मेरी जादुई संरक्षक बन गया, एक ऐसा पात्र जो उस आरामदायक, कहानी सुनाने वाली भावना का प्रतिनिधित्व करता था जिसे मैं अपने साथ रखती थी। इन छपी हुई किताबों की बदौलत, मैं महासागरों के पार और अनगिनत नए घरों में यात्रा कर सकी, यह सुनिश्चित करते हुए कि मेरी कविताएँ भुलाई नहीं जाएँगी।

एक कभी न खत्म होने वाला गीत

आज, मैं अभी भी यहाँ हूँ, पहले की तरह ही मजबूत। मैं कविता की दुनिया में पहला कदम हूँ, जो आपको लय और तुक के माध्यम से शब्दों का संगीत सिखाती हूँ। मैं आपको आपके माता-पिता, आपके दादा-दादी, और यहाँ तक कि आपके परदादा-परदादी से जोड़ने वाला एक पुल हूँ, जिन्होंने शायद आपकी उम्र में यही पंक्तियाँ गाई होंगी। 20वीं शताब्दी में, इओना और पीटर ओपी जैसे समर्पित विद्वानों ने मेरे इतिहास का पता लगाने में अपना जीवन बिताया, और 1951 में 'द ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ऑफ नर्सरी राइम्स' प्रकाशित की ताकि दुनिया को मेरी गहरी और आकर्षक जड़ें दिखाई जा सकें। इसलिए जब आप एक गाय के चाँद पर कूदने या एक मकड़ी के आपके बगल में बैठने के बारे में गाते हैं, तो आप सिर्फ एक बेतुका छंद नहीं सुना रहे होते हैं। आप इतिहास के एक छोटे से टुकड़े को जीवित रख रहे हैं। मैं साझा स्मृति का एक धागा हूँ, कल्पना की एक चिंगारी हूँ, और एक वादा हूँ कि सबसे सरल कहानियाँ, जो प्यार से दी जाती हैं, हमेशा के लिए जीवित रह सकती हैं।