बावांग मेराह और बावांग पुतिह - इंडोनेशियाई

नमस्ते, मेरा नाम बावांग पुतिह है। मैं इंडोनेशिया के एक धूप वाले गाँव में रहती हूँ, जो चमकीले हरे धान के खेतों से घिरा है। मेरी माँ के निधन के बाद जीवन बहुत कठिन हो गया, लेकिन मुझे हमेशा उनके शब्द याद रहे: चाहे कुछ भी हो, दयालु बनना। यह बावांग मेराह और बावांग पुतिह की कहानी है, और कैसे थोड़ी सी दयालुता सबसे बड़ा जादू ला सकती है।

मैं अपने पिता, अपनी सौतेली माँ और अपनी सौतेली बहन, बावांग मेराह के साथ रहती थी। मैं बहुत शांत और मेहनती थी, लेकिन मेरी सौतेली माँ और बहन आलसी और मतलबी थीं। वे मुझसे घर के सारे काम करवाती थीं, खाना पकाने और सफाई से लेकर नदी में कपड़े धोने तक। मेरी एकमात्र दोस्त एक जादुई मछली थी जो तैरकर मेरे पास आती थी और मेरी परेशानियाँ सुनती थी। एक दिन, मेरी सौतेली माँ और बावांग मेराह को इस दोस्ती से जलन होने लगी। उन्होंने चुपके से मछली को पकड़ लिया और रात के खाने के लिए पका दिया। जब मुझे पता चला, तो मेरा दिल टूट गया। मैंने मछली की हड्डियों को इकट्ठा किया और उन्हें बगीचे में दफना दिया। अगले ही दिन, ठीक उसी जगह पर एक सुंदर पेड़ उग आया, जिसमें सोने का झूला था, और जब भी मैं उस पर बैठती थी तो वह एक मधुर धुन गाता था।

एक दोपहर, कपड़े धोते समय, मैंने गलती से अपनी सौतेली माँ का पसंदीदा लाल दुपट्टा नदी में गिरा दिया, और धारा उसे बहा ले गई। अपनी सौतेली माँ के गुस्से से डरकर, मैं मीलों तक नदी के किनारे चलती रही, उसे खोजती रही। आखिरकार, मैं जंगल में एक छोटी सी झोपड़ी के पास पहुँची जहाँ एक दयालु दिखने वाली बूढ़ी औरत रहती थी। उस बूढ़ी औरत को वह दुपट्टा मिल गया था। वह मुस्कुराई और बोलीं, 'अगर तुम एक हफ्ते तक मेरे कामों में मेरी मदद करोगी तो मैं तुम्हें यह वापस दे दूँगी'। मैं खुशी-खुशी मान गई। सात दिनों तक, मैंने फर्श साफ किया, खाना बनाया और बिना किसी शिकायत के बूढ़ी औरत की मदद की। जब हफ्ता खत्म हुआ, तो बूढ़ी औरत ने दुपट्टा लौटा दिया और मुझे एक उपहार दिया: दो कद्दूओं में से एक चुनने का विकल्प, एक बहुत बड़ा और एक बहुत छोटा। विनम्र होने और लालची न बनने की वजह से, मैंने छोटा कद्दू चुना, बूढ़ी औरत को धन्यवाद दिया और घर चली गई।

जब मैं घर पहुँची, तो मेरी सौतेली माँ और बावांग मेराह ने मुझे इतनी देर तक बाहर रहने के लिए डाँटा। जैसे ही मैंने रात के खाने के लिए छोटा कद्दू काटा, हम सब चौंक गए। यह बीजों से नहीं, बल्कि चमचमाते गहनों और जगमगाते सोने के सिक्कों से भरा था। खजाना देखकर बावांग मेराह को बहुत जलन हुई। उसने अपना खुद का खजाना पाने का फैसला किया। वह नदी पर गई, एक दुपट्टा उसमें फेंका, और बूढ़ी औरत की झोपड़ी ढूँढ ली। लेकिन जब उसे काम करने के लिए कहा गया, तो वह आलसी, असभ्य थी और लगातार शिकायत करती रही। हफ्ते के अंत में, उसने लालच में सबसे बड़ा कद्दू छीन लिया और घर भाग गई। जब उसने और उसकी माँ ने उसे काटा, तो वे चिल्लाईं। खजाने के बजाय, जहरीले साँप और डरावने कीड़े बाहर निकले और उन्हें गाँव से बहुत दूर भगा दिया। मैं, अपनी नई संपत्ति के साथ, एक खुशहाल और शांतिपूर्ण जीवन जीने लगी, और कभी भी सबके प्रति दयालु होना नहीं भूली।
\बावांग मेराह और बावांग पुतिह की कहानी इंडोनेशिया में पीढ़ियों से बच्चों को यह सिखाने के लिए सुनाई जाती है कि दयालुता ही सच्चा खजाना है। यह हमें याद दिलाती है कि अच्छे कामों का हमेशा इनाम मिलता है, जबकि लालच दुख की ओर ले जाता है। यह कहानी आज भी कठपुतली शो, नृत्य और किताबों को प्रेरित करती है, हमारी कल्पना को जगाती है और हमें याद दिलाती है कि एक अच्छा दिल दुनिया की सबसे कीमती चीज है।