Trentren Vilu dan Caicai Vilu - Mapuche

Jauh di dalam bumi, seekor ular baik hati bernama Trentren Vilu sedang tidur. Tubuhnya panjang dan kuat, terbuat dari tanah dan batu. Trentren Vilu menyayangi daratan dan semua orang yang tinggal di sana. Namun sepupunya, seekor ular laut bernama Caicai Vilu, akan menjadi sangat pemarah. Ini adalah kisah Trentren Vilu dan Caicai Vilu.

Suatu hari, Caicai Vilu bangun dengan perasaan sangat kesal. Dia ingin seluruh dunia menjadi miliknya. Dia mengibaskan ekornya yang besar, dan dengan suara gemuruh yang dahsyat, dia membuat air naik semakin tinggi. Ciprat. Air menutupi ladang-ladang dan merayap menuju rumah-rumah orang-orang Mapuche. Mereka sangat ketakutan. Tapi Trentren Vilu sedang mengawasi dari rumahnya di pegunungan. Dia tidak bisa membiarkan air menang. Dia bangun dan mulai mendorong daratan ke atas dengan punggungnya yang kuat. Saat air naik, dia mendorong gunung-gunung menjadi lebih tinggi, memberikan semua orang tempat yang aman untuk memanjat.

Caicai Vilu membuat ombak semakin besar, tapi Trentren Vilu membuat gunung semakin tinggi. Setelah waktu yang lama, ular laut itu menjadi lelah dan air akhirnya surut, menempati tempat-tempat barunya. Dunia sekarang terlihat berbeda. Di tempat punggung Trentren Vilu mendorong paling keras, ada gunung-gunung yang tinggi dan indah. Dan di tempat air memutuskan untuk tinggal, ada danau-danau yang berkilauan dan ratusan pulau kecil. Orang-orang Mapuche selamat, dan mereka memiliki rumah baru yang indah. Kisah ini membantu kita mengingat bahwa bumi adalah pelindung kita. Ini adalah kisah yang hidup dalam bentuk dunia itu sendiri.