Il venditore di cappelli

Prima ancora di sapere il mio nome, puoi vedere la storia che custodisco. Sulla mia copertina, un uomo con dei baffi meravigliosi indossa una torre alta e traballante di cappelli grigi, marroni, blu e rossi. Sta dormendo sotto un grande albero verde e, se guardi attentamente, puoi vedere delle scimmiette buffe che sbirciano dai rami. Sono un libro e le mie pagine sono piene di colori vivaci e di una storia molto divertente. Il mio nome è 'Cappelli in vendita'.

Sono stato portato in vita nell'anno 1940 da una meravigliosa artista e narratrice di nome Esphyr Slobodkina. Aveva sentito un'antica fiaba popolare e sapeva che avrebbe fatto ridere i bambini. Non ha dipinto le mie illustrazioni solo con un pennello. Invece, ha ritagliato con cura della carta colorata in forme per creare l'ambulante, il suo elegante abito a quadri e tutte le scimmiette dispettose. Ha dato all'ambulante una voce forte per gridare: 'Cappelli. Cappelli in vendita. Cinquanta centesimi a cappello.'. E ha reso le scimmie molto brave a copiare tutto ciò che faceva.

La mia storia racconta cosa succede quando l'ambulante fa un pisolino. Quando si sveglia, tutti i suoi cappelli sono spariti. Sono in cima all'albero, uno sulla testa di ogni scimmia. Lui punta il dito contro di loro, ma loro puntano il dito contro di lui. Batte il piede, e loro battono i piedi. I bambini che leggono le mie pagine amano gridare insieme all'ambulante e ridere delle scimmie sciocche. Da oltre ottant'anni, da quando sono stato pubblicato per la prima volta, sono stato condiviso nelle aule e prima di andare a dormire.

Anche se sono fatto di carta e inchiostro, la mia storia sembra nuova ogni volta che viene raccontata. I nonni che mi leggevano da piccoli ora mi condividono con i loro nipoti. Ricordo a tutti che a volte, anche un momento frustrante può trasformarsi in una storia divertente, e che un po' di 'marachelle' aiuta a mantenere il mondo giocoso e luminoso.