Saci-Pererê - Brasiliano

Ciao, mi chiamo Léo e vivo in una piccola fattoria rannicchiata contro la grande foresta verde del Brasile. Da settimane accadono le cose più strane: i miei lacci delle scarpe si annodano da soli quando non guardo, e le uova delle galline spariscono per poi riapparire negli stivali di mio padre. La mia vovó, mia nonna, si è messa a ridere e ha detto che sembrava opera del leggendario burlone, Saci-Pererê. Mi ha raccontato che è un turbine di divertimento che vive nel profondo dei boschi. Ogni volta che il vento frusciava tra le foglie di banano o un piccolo diavolo di polvere danzava sul sentiero, mi chiedevo se fosse lui. I cavalli nella stalla si ritrovavano con le criniere intrecciate in centinaia di piccole trecce perfette durante la notte, e nessuno riusciva mai a disfarle. Vovó diceva che quello era il gioco preferito di Saci. Non era cattivo, mi ha spiegato, solo pieno di energia giocosa, come un amico segreto che amava giocare a nascondino con il mondo intero.

Un pomeriggio di sole, l'ho visto: un piccolo tornado di foglie e polvere che girava vicino al limitare della foresta. Mi sono ricordato di quello che mi aveva detto Vovó e mi sono avvicinato di soppiatto, con il cuore che batteva come un tamburo. Il turbine si è fermato all'improvviso, ed eccolo lì. Saci-Pererê era un ragazzino con gli occhi scintillanti, che saltellava su una gamba sola. Indossava un berretto rosso vivo che sembrava la cappella di un fungo e aveva una piccola pipa in bocca. Non faceva affatto paura; sembrava che stesse per raccontare la barzelletta più bella del mondo. Mi ha visto e, con un enorme sorriso, è svanito in una nuvola di fumo, lasciando dietro di sé solo l'odore del tabacco da pipa e delle foglie secche. Sono corso a raccontare tutto a Vovó. Lei ha sorriso e mi ha spiegato che Saci è un guardiano della foresta. Conosce tutti i segreti delle piante e degli animali, e i suoi scherzi sono il suo modo per ricordare alle persone di prestare attenzione alla magia della natura. Ha detto che il suo berretto rosso è dove tiene il suo potere di sparire e creare turbini. Alcune persone cercano di rubargli il berretto per ottenere un desiderio, ma Vovó ha detto che è molto meglio guadagnarsi la sua amicizia mostrando rispetto per la sua casa.

Da quel giorno, ho smesso di cercare di capire i trucchi di Saci e ho iniziato a lasciargli dei piccoli regali, come un mango lucido o un pezzo di torta di mais, ai margini della foresta. Gli scherzi nella nostra fattoria sono diventati più gentili. A volte, un attrezzo smarrito riappariva proprio dove ne avevamo bisogno, oppure trovavo una bellissima e rara piuma di farfalla blu sul mio davanzale. La storia di Saci-Pererê è stata raccontata dai nonni ai nipoti in Brasile per centinaia di anni. Ci insegna che la natura è selvaggia, giocosa e piena di segreti. Saci ci ricorda di ridere dei piccoli problemi e di cercare la meraviglia che si nasconde appena fuori dalla nostra vista. Ancora oggi, quando un'improvvisa raffica di vento fa girare le foglie in cerchio, la gente in Brasile sorride. Sanno che Saci sta solo saltellando lì vicino, continuando a fare i suoi giochi e mantenendo vivo lo spirito della foresta per tutti noi.