Il Coniglio sulla Luna - Messicano

Ciao. Mi chiamo Coniglio, e la mia pelliccia è morbida come un soffione. Molto tempo fa, vivevo una vita tranquilla, sgranocchiando trifoglio dolce sotto il caldo sole messicano, ma una serata speciale cambiò tutto. Questa è la storia di come sono finito sulla luna; è il racconto del Coniglio sulla Luna. A quel tempo, le mie giornate erano semplici e felici. Saltellavo tra campi di fiori selvatici colorati e muovevo il naso verso le api ronzanti. Il mondo era pieno di erbe deliziose e bacche succose, ed io ero contento.

Una sera, mentre il cielo si tingeva di un bel colore arancione e viola, passò un uomo. Si muoveva lentamente e le sue spalle erano curve, perché era molto stanco e affamato da un lungo viaggio. Sentii una piccola stretta di preoccupazione nel petto per lui. 'Cosa mangi?' mi chiese gentilmente. Gli mostrai il miglior trifoglio, ma lui scosse la testa. Non poteva mangiare quello che mangiavo io. Il mio cuore si sentì pesante perché volevo tanto aiutarlo. Pensai a cosa avrei potuto dargli. Poi, mi venne un'idea. 'Sono solo un coniglietto molto piccolo,' dissi con coraggio, 'ma non ho altro da dare. Puoi mangiare me, così avrai la forza di continuare il tuo viaggio.' Gli offrii l'unica cosa che avevo: me stesso.

Gli occhi del viaggiatore si spalancarono, e sorrise di un sorriso meraviglioso e luminoso. Rivelò di non essere affatto un uomo, ma il grande dio Quetzalcoatl! Rimase stupito dalla mia offerta altruista. 'La tua gentilezza è troppo grande per essere dimenticata,' disse, con una voce simile a un vento leggero. Mi prese delicatamente in braccio e mi sollevò in alto, così in alto che toccammo il cielo notturno. Mi tenne vicino alla grande luna d'argento, e la sua luce catturò la mia forma per sempre. Poi, mi ripose al sicuro sull'erba soffice. Ancora oggi, quando la luna è piena, i bambini e le famiglie in Messico e in tutto il mondo guardano in su e mi vedono. La mia storia, tramandata dall'antico popolo Azteco, ricorda a tutti che nessun atto di gentilezza, per quanto piccolo, va mai sprecato. Può illuminare il mondo intero, proprio come la mia immagine illumina la luna.