こんにちは、アントニです!

こんにちは!私の名前はアントニ・ガウディです。私は建築家でした。建築家というのは、建物を設計する人のことを指す、ちょっと難しい言葉です。私は1852年6月25日に、スペインのカタルーニャ州にあるレウスという町で生まれました。子供の頃、私は関節がよく痛んだので、他の子たちのように外で走り回って遊ぶことがあまりできませんでした。その代わり、私は何時間も何時間も、ただ周りの世界を眺めて過ごしました。木の枝がねじれている様子や、カタツムリの螺旋状の殻、小川の水が流れる様子を研究しました。自然の中には、完全にまっすぐな線はほとんどないことに気づき、私の建物もそうあるべきではないと決めたのです。

大人になって、私は建築を学ぶために大都市バルセロナへ引っ越しました。1869年のことでした。私は一生懸命勉強し、1878年、ついに建築家になりました!先生たちは、私のアイデアをどう考えればいいのか、いつも確信が持てないようでした。卒業する時、学校の校長先生はこう言いました。「我々はこの学位を、狂人か天才に授与した。時が経てばわかるだろう。」私はただ微笑みました。なぜなら、私には世界を特別な方法で見る力があるとわかっていたからです。私は、まるで地面から生えてきたかのような建物を建てたかったのです。しなやかな曲線、木の幹のような傾いた柱、そしてトカゲの鱗のようにきらめく色とりどりのタイルを使って。

仕事を始めて間もなく、私はエウセビ・グエルという親切で裕福な男性に出会いました。彼は私の親友であり、最大の支援者になりました。彼は私の奇抜なアイデアをとても気に入ってくれました!彼は私に、宮殿や公園、さらには村全体を建設するように依頼しました。1900年頃、私はグエル公園の設計を始めました。そこはバルセロナを見下ろす魔法のような公園で、ウミヘビのように曲がりくねったベンチや、お菓子の家のような建物があります。また、カサ・バトリョのような他の人々のための素晴らしい家も設計しました。その屋根はドラゴンの背中のように見えます。そして、カサ・ミラは、その壁が海の波のように波打っているため、人々から「ラ・ペドレラ」つまり「石切り場」と呼ばれました。

すべてのプロジェクトの中で、私にとって他の何よりも重要だったのが、サグラダ・ファミリア教会、つまり「聖家族」を意味する巨大な教会でした。私は1883年にこの仕事に取りかかり、人生の40年以上をその設計に費やしました。私はそこを、石でできた森にしたかったのです。太陽に向かって伸びる木々のように、高い柱が天井まで続く森です。私は作業場を模型や図面でいっぱいにし、私のすべての愛とアイデアをこの特別な場所に注ぎ込みました。この教会はあまりにも大きく、細部にまでこだわっていたので、私が生きている間に完成することはないだろうとわかっていました。でも、それでよかったのです。いつか他の人たちが私の夢を完成させてくれると信じていました。

1926年6月、私はこよなく愛した街で事故に遭いました。私は73歳まで生きました。私の人生は終わりましたが、私の建物は生き続けています。今日、毎年何百万人もの人々が、私が創り出した幻想的な世界を見るためにバルセロナを訪れます。そして何よりも素晴らしいことに、建築家たちは今でも、私がずっと前に始めた仕事を終えるために、私が残した模型を使いながら、愛するサグラダ・ファミリアの建設を続けています。人々が私の作品を見たとき、自然の信じられないほどの美しさを思い出し、どんなに奇抜に見えても、自分自身のユニークな夢を築くきっかけになってくれることを願っています。

誕生 1852
建築学校卒業 c. 1878
サグラダ・ファミリアの作業開始 c. 1883
教育者ツール