ディヤン・チャンド
こんにちは!僕の名前はディヤン・チャンド。昔々、1905年に、僕はインドという国で生まれました。僕は小さな男の子だった時、遊ぶのが大好きでした。一番好きなおもちゃはホッケースティックだったんだ。一日中練習していました。時には、お月様が明るく輝く夜にも練習したんだよ!スティックでボールを打つと、ボールがビュンビュン飛んでいくのを見るのが大好きでした。まるで魔法みたいだったよ。
大人になって、僕は兵隊さんになったけど、ホッケーをするのは決してやめませんでした。僕はとても上手になったので、僕の国、インドの代表チームに選ばれたんだ!すごくわくわくしたよ。僕たちは大きな船に乗って、オリンピックという特別な試合のために遠い場所へ旅をしました。1928年、1932年、そして1936年に、僕と友達はチームとして一緒にプレーしました。そして、どうなったと思う?僕たちは勝ったんだ!ピカピカの金メダルを3回ももらったんだよ!みんなが大きな声で応援してくれました。
ボールがいつも僕のスティックにくっついているみたいだから、みんなは僕が魔法使いのようにホッケーをすると言いました。だから、僕のことを「魔法使い」と呼んだんだ。僕は74歳まで生きて、大好きなゲームをしながら長く幸せな人生を送りました。今日でも、インドの人たちは僕のことを覚えてくれています。彼らがホッケーをするとき、僕みたいにフィールドの魔法使いになろうと頑張るのが大好きなんだ。