ディヤン・チャンド

こんにちは！ぼくの名前はディヤン・チャンド。ぼくの物語をお話しするね。ぼくが生まれたのはずっと昔、1905年8月29日のことで、インドという国なんだ。子供のころは、あまりホッケーをしていなかったんだ。でも、1922年に軍隊に入ってから、ホッケーというスポーツに出会って、大好きになったんだよ！昼も夜も練習した。あまりにも好きだったから、みんなが寝た後も、月明かりの下で練習していたくらいさ。友達はぼくのことを「チャンド」と呼び始めたんだ。ぼくたちの言葉で「月」っていう意味なんだけど、その名前がすっかり定着したんだ。

すぐに、ぼくはホッケーがとても上手になった。そして、オリンピックという大きなスポーツの大会で、自分の国、インドの代表としてプレーすることに選ばれたんだ！1928年、ぼくのチームはアムステルダムという街まではるばる旅をした。ぼくたちは一生懸命プレーして、ピカピカの金メダルを勝ち取ったんだ！その4年後の1932年には、アメリカのロサンゼルスに行って、また金メダルを取ったんだよ！そして1936年、ベルリンで開かれたオリンピックでは、ぼくがチームのキャプテンだった。とても誇らしい瞬間だったよ。みんなで力を合わせて、3回連続で金メダルを獲得したんだ。インドの旗が高く揚がるのを見るのは、最高の気分だった。

ぼくのプレーを見ていた人たちは、まるで魔法のようだと言っていたよ。ボールがぼくのホッケースティックに糊でくっついているみたいに見えるってね！あまりに信じられないプレーだったから、ある時、他の国の役員の人が、スティックの中に磁石が入っていないか確かめるために、ぼくのスティックを折ったことさえあったんだ。もちろん、そんなものは入っていなかったけどね！唯一の秘密は、練習、練習、そしてもっと練習することだったんだ。その技術のおかげで、人々はぼくに「ホッケーの魔法使い」という特別なニックネームを付けてくれたんだ。

ぼくは長年ホッケーをプレーして、国のために400ゴール以上を決めたんだ。ぼくは74歳まで生きた。今でもインドの人々はぼくのことを覚えてくれている。ぼくの誕生日である8月29日を「国民スポーツの日」としてお祝いして、みんながスポーツをして楽しむことを応援してくれているんだ。ぼくの物語が、みんなにもし大好きなことを見つけて一生懸命努力すれば、素晴らしいことができるんだってことを示せたら嬉しいな。