ドロシア・ディクス

こんにちは。私の名前はドロシア・ディクスです。私の物語をお話ししたいと思います。私は1802年4月4日に、メイン州の小さな町で生まれました。子供時代はいつも楽なものではありませんでしたが、私は本を読んだり、独学で学んだりすることに多くの時間を費やしました。12歳の時、私はボストンに引っ越しておばあさんと一緒に暮らすことになりました。学ぶことが大好きだったので、大人になったら先生になろうと決心しました。1821年頃には、女の子のための自分の学校も開いたのです。私は、誰もが、特に若い女性は、良い教育を受ける権利があると信じていました。

私の人生は、1841年3月のある寒い日に、永遠に変わりました。私はマサチューセッツ州のイーストケンブリッジ刑務所で、女性のための日曜学校のクラスを教えに行きました。しかし、そこで私が見たものは、私を悲しみと衝撃で満たしました。暗くて寒く、暖房のない地下室で、私は精神的な病気に苦しむ人々を見つけました。彼らは閉じ込められ、ひどい扱いを受け、助けてくれる人もいませんでした。当時の人々は精神的な病気を理解しておらず、病気の人を怖がることが多かったのです。彼らは世話が必要な病人としてではなく、閉じ込めておくべき犯罪者として見なされていました。彼らを見て私の心は張り裂けそうで、その瞬間に私は何かをしなければならないと悟ったのです。

私は、自分のために声を上げることができない人々のための声になることを決心しました。それから2年間、私はマサチューセッツ中を旅し、見つけられる限りのすべての刑務所、救貧院、収容所を訪れました。私は特別なノートに、汚い環境、食べ物や暖かい服の不足、人々が受けていた残酷な扱いなど、見たものすべてを書き留めました。1843年、私はすべてのメモをまとめ、「請願書」と呼ばれる報告書をマサチューセッツ州政府に提出しました。私の言葉は力強く、皆に真実を示しました。議員たちは非常に心を動かされ、精神的な病気を持つ人々が助けを得られる、より良く、より親切な場所を建設することに同意してくれたのです。私の最初の大きな勝利は、ウースター州立病院の拡張でした。これはほんの始まりに過ぎませんでした。私は国中を、そしてヨーロッパにまで旅をし、人々が思いやりと敬意を持って治療される30以上の新しい病院の設立を手伝いました。

私の人生の後半、1861年にアメリカで南北戦争という大きな争いが始まりました。私は自分の国を助けなければならないと知っていました。病院を組織した私の働きが認められ、私は北軍の陸軍看護師の監督官になるよう頼まれました。それはとても重要な仕事でした。私は看護師として志願した何千人もの女性たちを監督しました。私たちは病気や負傷した兵士たちの世話をするために tirelessly（たゆまず）働き、彼らが清潔な包帯や薬を手にし、慰めの手を差し伸べられるようにしました。それは大変な仕事でしたが、私は国に仕え、多くの勇敢な男性を助けることができたことを誇りに思いました。

戦争が終わった後、私は他の人々を助けるという人生の使命に戻りました。私は85歳まで生き、1887年7月17日に亡くなりました。私の全人生は、忘れ去られた人々のために戦い、誰もが優しさを受ける価値があることを世界に示すことでした。私が設立を手伝った病院は、その後何年もの間、多くの人々の世話をしました。私の物語が、たとえ小さな始まりであっても、一人の人間が正しいことのために声を上げるだけで、世界に大きな変化をもたらすことができるということを、あなたに思い出させてくれることを願っています。