卑弥呼

私の名前は卑弥呼です。今からとても昔、皆さんが日本と呼んでいる「倭国」という国を治めていた女王です。私が若かった2世紀の終わり頃、私の国ではたくさんの部族がいつも争いをしていました。人々が傷つけ合うのを見るのはとても悲しいことでした。私は、いつかこの国に平和が訪れることを心から願っていました。私には特別な力があり、神々や精霊と心を通わせることができたのです。そのため、人々は私のことを「巫女」、つまり神々の言葉を伝える者として見ていました。

紀元189年頃、争いに疲れた部族の長たちが集まり、ある大きな決断をしました。それは、争いを終わらせるために、私を共通の女王として迎えることでした。私が巫女であったため、人々は私が国に調和をもたらすことができると信じてくれたのです。その信頼に応えるため、私は結婚をせず、生涯を国と人々のために捧げることを誓いました。私は宮殿の奥で静かに暮らし、国の平和を祈り、どうすれば皆が幸せに暮らせるかを考えることに集中しました。私の務めは、戦いを終わらせ、皆が安心して暮らせる国を作ることだったのです。

私の住まいは、高い塀と見張りの兵士たちに守られた、とても大きな宮殿でした。私はほとんどの時間を宮殿の中で過ごし、直接多くの人々と会うことはありませんでした。私の側には、いつも信頼できる弟がいてくれました。彼は私の大切な助け手で、食事や他の部族からの伝言を私の元へ運び、そして私の決定や神々からの導きを、外にいる長たちに伝えてくれました。このようにして、私は宮殿の中から国全体を治めていたのです。弟との強い絆があったからこそ、私は平和な国づくりに集中することができました。

私の国が平和になるにつれて、私は海の向こうにある他の強力な国々と友好関係を築きたいと考えるようになりました。そこで紀元238年、私はある重要な決断をしました。それは、私の使者たちを、中国にあった魏という強大な国へ送ることでした。旅は船で海を渡る、長く大変なものでした。しかし、私たちが力強く、そして友好的な国であることを示すためには、この旅は欠かせませんでした。この同盟を通じて、私たちの国をさらに強く、安全な場所にしたいと願っていたのです。これは、私の国にとって大きな一歩でした。

私の使者たちは、魏の皇帝に温かく迎えられました。皇帝は私に「親魏倭王」という称号、つまり「魏と親しい倭国の女王」という名誉ある名前を授けてくださいました。そして、贈り物として、金色の印鑑や百枚もの美しい銅の鏡を送ってくれたのです。これは、私たちの国が認められた証でした。私はその後も平和のうちに国を治め、紀元248年頃に私の旅は終わりを迎えました。人々は私のことを忘れず、百歩以上の大きさもある非常に大きなお墓を建てて、私を称えてくれました。私は、人々を一つにまとめた巫女女王として、日本の最初の偉大な統治者の一人として、今も記憶されています。