イタロ・カルヴィーノ

こんにちは。わたしの名前はイタロ・カルヴィーノです。わたしはイタリアで最も有名な作家の一人として知られていますが、実は1923年10月15日に、遠く離れたキューバという島で生まれました。両親は植物を研究する科学者でした。わたしがまだ小さい男の子だった頃、家族でイタリアのサンレーモという美しい町に引っ越しました。わたしは庭や田舎を探検して子供時代を過ごし、そのおかげで物語の素晴らしいアイデアがたくさん頭に浮かびました。

わたしが育っていた頃、第二次世界大戦という大きな戦争がイタリアにやってきました。それは誰にとっても困難で恐ろしい時期でした。わたしは何か助けにならなければいけないと思いました。1944年、わたしはイタリア・レジスタンスと呼ばれる勇敢な人々のグループに加わりました。わたしたちは国に平和と自由を取り戻すために戦いました。この経験は、たとえ怖くても、正しいことのために立ち上がることがどれほど大切かを教えてくれました。

戦争が終わった後、わたしは作家になりたいと確信しました。1947年に最初の本「くもの巣の小道」を書きました。これは戦争中のわたしの体験についての物語でした。しかし、すぐにわたしは違う種類の物語、魔法と想像力に満ちた物語を書きたいと思うようになりました。1957年には「木のぼり男爵」という本を書きました。これは、地面に一度も足をつけずに、一生を木の上で暮らすと決めた男の子の話です。わたしは、わたしたちの世界とは少し違う世界を創り出すのが大好きでした。

わたしは、物語を書くことはゲームをするようなものだと信じていました。1973年には、ウリポという作家のグループにも参加しました。彼らはパズルのように、自分たちの書くものにルールを作るのが大好きでした。この時期のわたしの最も有名な本の一つが、1972年に出版された「見えない都市」です。この本は、想像の中にしか存在しない、魔法のような、ありえない都市の描写でいっぱいです。わたしは読者に楽しんでもらい、新しい方法で世界について考えてほしかったのです。

わたしは61歳まで生きました。そして、わたしの頭は最後まで物語でいっぱいでした。今日でも、世界中の人々が、家から出ずに冒険に出たいときにわたしの本を読んでくれます。わたしの物語が、皆さんが驚きをもって世界を見つめ、そこにある素晴らしい可能性を想像するきっかけになることを願っています。