イタロ・カルヴィーノ

こんにちは。私の名前はイタロ・カルヴィーノです。不思議で素晴らしい世界を想像するのが大好きな作家でした。私は育った場所から遠く離れた、キューバという島で1923年10月15日に生まれました。その後すぐに、家族はイタリアのサンレモにある故郷に戻りました。私の両親は植物を研究する科学者だったので、私たちの家はまるで巨大で美しい庭のようでした。私は自然が大好きでしたが、本の中に見つけたり、自分自身の心の中で創り出したりできる世界に惹かれていきました。

若い頃、私の人生は変わりました。第二次世界大戦という大きな争いが始まり、私は国を助けなければならないと知りました。1943年、私は自由のために戦うため、イタリア・レジスタンスというグループに参加しました。それは困難な時期でしたが、人々や世界について多くのことを教えてくれました。戦争が終わった後、私は学校に戻り、1947年に文学の勉強を終えました。同じ年に、私は最初の本『くもの巣の小道』を書きました。これは、戦争中に私が見たいくつかのことについて書かれたものでした。

現実の生活について書いた後、私は想像の世界を探求したいと思いました。私は、今では人々が『我々の祖先』と呼ぶ3冊のシリーズを書きました。1952年の最初の本は『まっぷたつの子爵』で、善と悪の二つの半分に裂かれた男の物語です。次に、1957年には『木のぼり男爵』を書きました。これは、地面に一度も触れずに、一生を木の上で過ごすと決めた少年の物語です。最後の1959年の『存在しない騎士』は、ただの空っぽの鎧兜である騎士の物語でした。私はまた古い物語も大好きで、1956年には何百もの『イタリア民話集』を集め、皆が楽しめるように書き直しました。

年をとるにつれて、私の執筆は一種のゲームのようになりました。1973年、私はパリに移り、ウリポという作家のグループに参加しました。私たちは、パズルを解くように、特別なルールやパターンを使って物語を作るのが大好きでした。この時期の私の最も有名な本の一つが、1972年に出版した『見えない都市』です。これは、探検家マルコ・ポーロが皇帝クビライ・カンに、何十もの魔法のような、ありえない都市を描写するという架空の会話です。1979年のもう一つの本『冬の夜ひとりの旅人が』は、読者であるあなたが、次々と変わってしまう本を読もうとする物語です。

私は言葉で世界を築くことに人生を費やしました。私は61歳まで生き、1985年9月19日に亡くなりました。人々は、世界を見る方法は無限にあることを示す、私の遊び心に満ちた想像力豊かな物語を記憶しています。私の本が、あなた自身の想像力を使い、「もしも？」と問いかけ、日常生活に隠された魔法を見つけるきっかけになることを願っています。