ウィリアム・ワーズワース

こんにちは！私の名前はウィリアム・ワーズワースです。私は身の回りの世界の美しさについて書くのが大好きだった詩人です。私は1770年4月7日に、イギリスの湖水地方として知られる地域にあるコッカーマスという素敵な町で生まれました。そこは緑の丘が連なり、湖がキラキラと輝き、静かで高い山々がある、成長するには素晴らしい場所でした。私は幼少期を、大好きな妹のドロシーと一緒に野外を探検して過ごしました。悲しいことに、私が8歳の時に母が亡くなり、13歳の時には父が亡くなりました。そんな悲しい時でさえ、私は自然の中に安らぎとインスピレーションを見出しました。

若い頃、私は1787年にケンブリッジ大学で学ぶために進学しました。学校を卒業した後、もっと世界を見てみたいと思いました。私はヨーロッパを横断する徒歩旅行をし、1790年にはフランス革命の始まりさえ目にしました。それはとても刺激的で混沌とした時代でした。数年後の1795年、私はサミュエル・テイラー・コールリッジという別の詩人に出会いました。私たちは大親友になり、詩や思想、そして自然界の魔法について何時間も語り合うのが大好きでした。私たちの友情は、イギリスの詩を永遠に変えることになります。

サミュエルと私は、当時人気だった凝った形式的な詩ではなく、実際の人々が話すような響きの詩集を一緒に書くというアイデアを思いつきました。1798年に、私たちはその詩集を『リリカル・バラッズ』と名付けて出版しました。それは全く新しい詩の書き方の始まりでした！翌年の1799年、妹のドロシーと私は、愛する湖水地方の中心にあるダブ・コテージという居心地の良い小さな家に引っ越しました。1802年には、幼なじみのメアリー・ハッチンソンと結婚しました。家族と美しい風景に囲まれて、私は「雲のように孤独にさまよった」、皆さんが「水仙」として知っているかもしれない詩など、最も有名な作品のいくつかを書きました。

年月が経つにつれて、ますます多くの人々が私の詩を読み、愛してくれるようになりました。彼らは私が花や山、思い出といった単純なことについて書き、その中に深い意味を見出す方法を楽しみました。1843年、私が年を重ねたとき、非常に特別な名誉を授かりました。ヴィクトリア女王が私をイングランドの桂冠詩人に任命してくださったのです。これは私が国の公式な詩人と見なされたことを意味し、その称号は私を非常に誇らしい気持ちにさせました。日常の世界に驚異を見出すという私の考えが、人々の心に本当に響いたことを示していました。

私は最後まで詩を書き続け、長く充実した人生を送りました。私は80歳まで生き、1850年4月23日に亡くなりました。今日でも、人々は自然とのつながりを感じ、私たちの周りにある美しさを思い出すために私の詩を読んでいます。皆さんが私の言葉を読んだとき、私と同じように、新鮮で好奇心旺盛な目で世界を見るために外を散歩したくなるような気持ちになってくれればと願っています。