水上人形劇
水上人形劇(ムアゾイヌック)は、11世紀に紅河デルタで生まれたベトナムの伝統芸能です。水上を舞台に、衝立の裏に隠れた人形遣いが人形を操ります。
読む時間 K-2年生 リスニング対象 K–3
印刷して作成する
解答キー·準備不要·アカウントを作成すると無料
22 ワークシート · 解答キー · 全文 · クイズ · 6-8歳 · CEFR A2
さらに27言語で164,000+のストーリーが追加され、すべてにオーディオと印刷可能な資料が含まれます。
水上人形劇が欲しいですか?
ぱしゃ、ぱしゃ。水の音と楽しい音楽が聞こえますか。明るい光の下できらきら光る水の舞台を想像してみてください。片方の端には、お寺のようなきれいなつい立てがあります。よく見てください。色とりどりの木の人形たちが、水の上を魔法のようにすいすい滑っています。どうしてあんなふうに動けるのでしょう。ただのおもちゃではありません。わたしはただの人形劇でもありません。わたしは水の上で踊るダンス。わたしは、ベトナムの水上人形劇です。
わたしの物語が始まったのは、ずっとずっと昔、11世紀ごろのことです。わたしは北ベトナムの紅河デルタという場所の村で生まれました。わたしを作ったのは、賢いお米農家の人たちでした。お米を全部収穫すると、田んぼと呼ばれる広い畑は水でいっぱいになります。何か楽しいことはないかな。そう考えて、彼らはわたしを発明しました。お祝いをしたり、物語を語ったりするための特別な方法だったのです。人形遣いたちは、つい立ての後ろに隠れて、腰まで水に浸かっています。そして、水面の下で長い竹の棒を使って、わたしの木の人形たちを泳がせたり、踊らせたり、戦わせたり、遊ばせたりするのです。わたしの仲間である人形たちは、水に浮く特別な木から彫られています。そして、面白い農夫や美しいお姫様、泳ぐ魚、さらには火を吹く素晴らしい竜に見えるように、明るい色で塗られているんですよ。
わたしはいろいろな物語を語るのが大好きです。ある物語は、お米を植えたり、つるつる滑る魚を捕まえたりする、村での毎日の生活についてのお話です。またある物語は、人々を救った勇敢な英雄や、大きな亀のような魔法の生き物についての古い伝説です。わたしは、家族が自分たちの歴史や文化を子供や孫に伝えるための、とても大切な方法でした。何百年もの間、わたしは村でしか見ることができませんでした。でも、みんながわたしを大好きになってくれたので、ハノイのような大きな街に、わたし専用の特別な劇場を建ててくれるようになったのです。
今日でも、わたしはとても特別な存在です。世界中の人々が、わたしが水の上で踊るのを見るためだけにベトナムにやって来ます。わたしは彼らに、人々が千年近くも愛し続けてきたベトナム文化の美しい一面を見せています。みんながにっこり笑って拍手をしてくれるのを見ると、とても幸せな気持ちになります。だから、わたしはただ色を塗られた木と、ぱしゃぱしゃはねる水だけのものではありません。わたしは喜びのしぶきであり、想像力の波なのです。わたしは、ごく普通の水の張った田んぼが、世界で一番素晴らしい物語のための素敵な舞台になれることを見せてあげます。
水と驚きの舞台
ぱしゃ、ぱしゃ。水の音と楽しい音楽が聞こえますか。明るい光の下できらきら光る水の舞台を想像してみてください。片方の端には、お寺のようなきれいなつい立てがあります。よく見てください。色とりどりの木の人形たちが、水の上を魔法のようにすいすい滑っています。どうしてあんなふうに動けるのでしょう。ただのおもちゃではありません。わたしはただの人形劇でもありません。わたしは水の上で踊るダンス。わたしは、ベトナムの水上人形劇です。
わたしの物語が始まったのは、ずっとずっと昔、11世紀ごろのことです。わたしは北ベトナムの紅河デルタという場所の村で生まれました。わたしを作ったのは、賢いお米農家の人たちでした。お米を全部収穫すると、田んぼと呼ばれる広い畑は水でいっぱいになります。何か楽しいことはないかな。そう考えて、彼らはわたしを発明しました。お祝いをしたり、物語を語ったりするための特別な方法だったのです。人形遣いたちは、つい立ての後ろに隠れて、腰まで水に浸かっています。そして、水面の下で長い竹の棒を使って、わたしの木の人形たちを泳がせたり、踊らせたり、戦わせたり、遊ばせたりするのです。わたしの仲間である人形たちは、水に浮く特別な木から彫られています。そして、面白い農夫や美しいお姫様、泳ぐ魚、さらには火を吹く素晴らしい竜に見えるように、明るい色で塗られているんですよ。
わたしはいろいろな物語を語るのが大好きです。ある物語は、お米を植えたり、つるつる滑る魚を捕まえたりする、村での毎日の生活についてのお話です。またある物語は、人々を救った勇敢な英雄や、大きな亀のような魔法の生き物についての古い伝説です。わたしは、家族が自分たちの歴史や文化を子供や孫に伝えるための、とても大切な方法でした。何百年もの間、わたしは村でしか見ることができませんでした。でも、みんながわたしを大好きになってくれたので、ハノイのような大きな街に、わたし専用の特別な劇場を建ててくれるようになったのです。
今日でも、わたしはとても特別な存在です。世界中の人々が、わたしが水の上で踊るのを見るためだけにベトナムにやって来ます。わたしは彼らに、人々が千年近くも愛し続けてきたベトナム文化の美しい一面を見せています。みんながにっこり笑って拍手をしてくれるのを見ると、とても幸せな気持ちになります。だから、わたしはただ色を塗られた木と、ぱしゃぱしゃはねる水だけのものではありません。わたしは喜びのしぶきであり、想像力の波なのです。わたしは、ごく普通の水の張った田んぼが、世界で一番素晴らしい物語のための素敵な舞台になれることを見せてあげます。
驚きの事実
概要
水上人形劇(ムアゾイヌック)は、11世紀に紅河デルタで生まれたベトナムの伝統芸能です。水上を舞台に、衝立の裏に隠れた人形遣いが人形を操ります。
クイズを受ける
質問 1 の 4
昔、水上人形を作ったのは誰でしたか。
次を探る
もっとやりたいですか?
探検を超えて、すべての物語を本当の学びに変えるツールをアンロックしましょう。
家族のためのStorypie Plus
フルストーリー、クイズ、印刷可能な資料。夜や車の移動も、すべて整理済み。
- 無制限のオーディオストーリー
- クリエイトモード:あなたの子供がストーリーの主人公に
- オフラインダウンロード
- 印刷可能なワークシートと塗り絵
学校のためのStorypieの理由
生徒が参加。数秒で準備。夜はあなたのもの。
- ワークシートとクイズ
- 教室管理
- 形成的評価
- カスタムカリキュラムとレッスンプラン
- 27言語
なぜホームスクールにStorypieなのか
カリキュラム完了。もっと求められるでしょう。あなたの一日を取り戻します。
- ワークシートジェネレーター
- 一人称オーディオストーリー
- 内蔵の理解度クイズ
- カスタムカリキュラムとレッスンプラン
- 印刷してすぐに使えるアクティビティ