ソンクラーン

こんにちは。私の名前はマリです。私はタイという美しい国に住んでいます。今日は、私が一年で一番大好きな日についてお話ししたいと思います。それはソンクラーンといって、タイのお正月です。毎年4月13日、太陽が一番明るく輝くときに始まります。ソンクラーンは家族と一緒に過ごす時間ですが、とても楽しいことでも有名です。それは、今まで見た中で一番大きくて幸せな水遊びパーティーなんです。前の晩は興奮してほとんど眠れません。お気に入りのカラフルな水鉄砲の準備も万端です。楽しみで待ちきれません。家も心もきれいにして、素晴らしい新年を迎えるための時間なのです。

ソンクラーンの朝、家族みんなで早起きします。まず最初にすることは、家を隅々まできれいに掃除することです。お母さんは、古い年のほこりを全部掃き出して、新しい年に良いことが入ってくる場所を作るのだと言っています。すべてがピカピカになったら、きれいな服に着替えてお寺に行きます。そこはとても静かな場所です。お花のような香りがする特別な水をカップに入れて、美しい仏像にそっとかけます。これは、私たちが敬意を表す方法です。一番好きなのは、おばあちゃんとおじいちゃんの手のひらに、その香りのよい水をかけるときです。二人はにっこり笑って、「マリが幸せで元気でいられますように」と、これからの年のためにお祈りしてくれます。そのおかげで、心が温かくなり、愛されていると感じるのです。

お寺に行った後、本当の楽しみが始まります。外の通りは、楽しい音楽と笑い声でいっぱいです。みんな準備ができています。私は水鉄砲を手に取り、友達と合流して、みんなで「ハッピーソンクラーン。」と叫びます。そして、バシャッ。巨大な水かけ合戦が始まります。これは意地悪な戦いではなく、幸せな戦いです。みんながみんなに水をかけます。子供も大人も、他の国から来た観光客も参加します。私たちは走り回り、笑いながら、びしょ濡れになります。バケツを使う人もいれば、ホースを使う人もいますが、私は速くて小さい水鉄砲が大好きです。通りで流れる音楽に合わせて踊り、会う人みんなと笑顔を交わします。濡れることは、相手に新年の幸運を祈る方法なのです。まるで国中が、暖かい太陽の下で一つの大きくて楽しいパーティーをしているみたいです。

水かけ合戦が一番わくわくする部分ですが、水にはとても大切な意味があります。ただ遊ぶためだけではありません。水をかけ合うことは、私たちの心をきれいにする大きな洗濯機のようなものです。私たちは、終わったばかりの年の悲しいことや不運なことを洗い流しているのです。それによって、私たちはきれいになって、新鮮で幸せなスタートを切る準備ができたと感じます。太陽が沈み、びしょ濡れだけどとても幸せな気持ちで家に帰るとき、私は新しい年のことを考えます。ソンクラーンは、新しい始まりとは、家族と一緒にいること、敬意を示すこと、そしてみんなと喜びを分かち合うことだと教えてくれます。新しい年が、私たちみんなにとって優しさで満たされることを願っています。