ガールガイド

こんにちは！私たちはガールガイドです。私たちの物語は、今からずっと昔、1909年のイギリスで始まりました。当時、ボーイスカウトという男の子たちのための楽しいグループがありました。それを見ていた女の子たちが、「私たちも同じくらい楽しいことをしたい！」と思ったのです。そこで、彼女たちは勇気を出してボーイスカウトのイベントに参加させてほしいとお願いしました。そのイベントの創設者であるロバート・ベーデン＝パウエルは、女の子たちにも自分たちのための特別なグループが必要だと考えました。そこで彼は、妹のアグネス・ベーデン＝パウエルに手伝ってもらい、1910年に私たちのためのグループを始めることになったのです。

私たちの主な目的は、女の子たちが新しいスキルを学び、たくさんの友達を作り、そして自分たちが住む地域社会の役に立つことです。国によっては「ガールガイド」と呼ばれたり、「ガールスカウト」と呼ばれたりします。私たちは一緒にたくさんの活動をします。例えば、自然の中でキャンプをしたり、けがをした人の手当てをする方法（救急法）を学んだりします。また、料理の作り方やコンピューターの使い方、自然を守る方法などを学ぶと、その証として特別なバッジをもらうことができるのです。バッジを集めるのは、とても楽しくてやりがいがあります。

世界中の私たち全員が、一つの大切なモットーを共有しています。それは「そなえよつねに」という言葉です。これは、私たちがいつでも他の人を助ける準備ができている、という意味です。私たちはまた、グループに入るときに特別な約束をします。それは、常に最善を尽くし、人々を助けるという約束です。この約束は、私たちが地域社会の中で、良い友達であり、役に立つ一員であることをいつも心に留めておくための、大切な道しるべなのです。

私たちは一つのグループだけではありません。世界中の国々に何百万人ものメンバーがいる、とても大きな家族のようなものです。ワールド・アソシエーション・オブ・ガールガイド・アンド・ガールスカウト、略してWAGGGS（ワッグス）という組織が、世界中の私たちをつなぐ手助けをしています。国によって制服のデザインは違うかもしれません。でも、女の子たちが最高の自分になれるように手助けするという同じ目標を、私たちはみんなで分かち合っています。私たちは世界中の姉妹なのです。

そして、私たちは今も元気に活動しています！女の子たちのために、新しくてわくわくするような活動をたくさん用意しています。科学やテクノロジーについて学んだり、地球の環境を守る方法を考えたりもします。活動のための旅行やプロジェクトのお金を集めるために、クッキーを販売することもあります。これからも、冒険をしたり、新しい友達を作ったり、そして世界をより良い場所にする手伝いをしたいと願う新しい女の子たちを、私たちはいつでも歓迎しています。