タンザニア

雪を頂いた頂が、赤道に近いというのに雲に触れている. 私のキリマンジャロ山だ. セレンゲティのような平原は、どこまでも広がり、蹄の音が雷のように響き渡る. ザンジバルの島をはじめとする海岸線には、ターコイズブルーの海と、柔らかく白い砂浜が広がっている. 私は、人類すべての最も古い物語を、この大地の中に抱いている. 私こそが、タンザニア連合共和国だ.

私の物語は、国や地図が生まれるずっと前、数百万年前に始まる. あなたたちがオルドバイ渓谷と呼ぶ場所で、最初期の人類の秘密が、私の岩や土に刻まれている. 長年にわたり、メアリー・リーキーやルイス・リーキーのような科学者たちが、私の古代の大地を注意深く探求してきた. 1959年7月17日、メアリー・リーキーは驚くべき発見をした. それは「ジンジ」という愛称で呼ばれる、非常に初期の人類の祖先の頭蓋骨の一部だった. その数年後の1960年代初頭、彼らはさらに重要な祖先、ホモ・ハビリス、つまり「器用な人」を発見した. 彼らは石器を最初に作った人々の一人だったからだ. これらの発見は、地球上のすべての人々の物語のルーツが、まさにこの私の中にあることを世界に示したのだ.

千年以上にわたり、私の海岸線は世界が出会う場所だった. 8世紀頃から、アラビアやペルシャからの船乗りたちが、季節風に導かれて木造のダウ船でインド洋を渡ってきた. 彼らは香辛料や布、新しい思想をもたらし、私の金や象牙、木材と交換した. この文化の出会いが、新しいものを生み出した. それがスワヒリの人々と、アフリカとアラブの伝統が美しく融合したスワヒリ語だ. 私の島ザンジバルは「スパイス・アイランド」として有名になり、空気はクローブやシナモン、ナツメグの甘い香りに満ちていた. キルワ・キシワニのような石造りの町は、遠く中国からの商人も交易に訪れる強力な都市へと成長した.

アフリカの多くの場所と同じように、私が今日の姿になるまでの道は平坦ではなかった. しばらくの間、私は他国に支配されていた. 1880年代後半にはドイツ、そして第一次世界大戦後にはイギリスに. しかし、私の人々は自由と自治を夢見ていた. ユリウス・ニエレレという賢明で人々を鼓舞する教師が、彼らの指導者となった. 彼はスワヒリ語で「ウモジャ」と呼ばれる統一を信じていた. 彼は、私のタンガニーカと呼ばれる部分を、1961年12月9日に平和的な独立へと導いた. その数年後、私の島ザンジバルも自由になった. そして1964年4月26日、私たちは注目すべきことを成し遂げた. タンガニーカとザンジバルが一つになり、一つの国家を築いたのだ. 私たちはタンザニア連合共和国となり、その名前は二つの名前を融合させて作られた.

今日、私は平和と驚くべき自然の美しさに満ちた土地だ. 毎年、私は世界で最も壮大な光景の一つ、グレート・マイグレーションを主催している. 何百万頭ものヌーやシマウマが、私のセレンゲティ平原を旅するのだ. ンゴロンゴロ・クレーターは、野生動物で溢れる巨大な鉢のようで、完璧な自然の聖域だ. 120以上の異なる民族からなる私の人々は、統一の精神をもって共に暮らしている. 私は、アフリカ最高峰のキリマンジャロ山から、オルドバイ渓谷の人類の最も深い歴史まで、数々の驚異の守護者だ. 私は世界に私の物語を伝え続け、私たちは皆つながっており、最も偉大な宝物とは、私たちが共に守るものであることを、すべての人に思い起こさせている.