Storypie
ಕಥೆಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತುಗಳು Crumble ಕನ್ನಡ
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Portrait of Franklin D. Roosevelt

ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್

ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ವಯಸ್ಸು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ

ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ 3–5 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಗ್ರೇಡ್‌ಗಳು 1–5

ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ

ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ

ಕಥೆ

ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್

ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ಹುಡುಗ

ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್, ಆದರೆ ಅನೇಕರು ನನ್ನನ್ನು ಎಫ್‌ಡಿಆರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಜನವರಿ 30, 1882 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಬೆಳೆಯುವಾಗ, ನನಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನಾನು ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಯಿದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಗಾಳಿಯ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಮೋಜಿನ ಹವ್ಯಾಸವಿತ್ತು: ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಚೆಚೀಟಿಯೂ ಬೇರೊಂದು ದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರೆದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಿಟಕಿಯಂತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಜೀವನದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್. ಅವರು ಶಕ್ತಿಯುತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಬಂತು. ಆಗಲೇ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲು

ನಾನು ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡವನಾದ ಮೇಲೆ, ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಪತ್ನಿ ಎಲೀನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದೆ. ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತೆ ಮತ್ತು ದಯಾಳುವಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ತಂಡವಾಗಿದ್ದೆವು. ಆದರೆ 1921 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲು ಎದುರಾಯಿತು. ನನಗೆ ಪೋಲಿಯೊ ಎಂಬ ಕಾಯಿಲೆ ಬಂದು ನಾನು ತೀವ್ರ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾದೆ. ಅದು ಭಯಾನಕ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾದವು, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮುಗಿಯಿತು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಸವಾಲು ನನ್ನ ಆತ್ಮಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಮುರಿಯಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ, ನನಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಪ್ರತಿದಿನ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಜನರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಎಲೀನರ್ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದು, ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಇನ್ನೂ многое ನೀಡಬೇಕಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಲೆಗ್ ಬ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಊರುಗೋಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಕಲಿತೆ, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆ ಮಾಡುವ ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರಮಿಸಿದೆ.

ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದ

1933 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ 32 ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ, ಮನೆ ಮತ್ತು ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ನಾನು ಏನಾದರೂ ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು 'ನ್ಯೂ ಡೀಲ್' ಎಂಬ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಭರವಸೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ. ನಾವು ಜನರಿಗೆ ಸೇತುವೆಗಳು, ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆವು. ರೈತರು ತಮ್ಮ ಜಮೀನುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆವು. ನಾವು 'ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತೆ' ಎಂಬ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು, ವಯಸ್ಸಾದವರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಹಣ ಸಿಗುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡೆವು. ಆದರೆ ಜನರಿಗೆ ಕೇವಲ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು; ಅವರಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ಬೇಕಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ 'ಫೈರ್‌ಸೈಡ್ ಚಾಟ್ಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಬೆಂಕಿಗೂಡಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಅಮೆರಿಕದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, 'ನಾವು ಭಯಪಡಬೇಕಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಭಯವೇ.' ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಉಜ್ವಲ ದಿನಗಳು ಮುಂದೆ ಇವೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದೆ.

ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು

ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಬಲಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಜಗತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ನೆರಳು ಬಿದ್ದಿತು: ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ. 1941 ರಲ್ಲಿ ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಮೆರಿಕವು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೇರಬೇಕಾಯಿತು. ಇದು ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ - ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು, ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ - ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳಿದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಈ ಸವಾಲಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದದ್ದು ನನಗೆ ಸಂದ ಗೌರವ. ಯುದ್ಧ ಮುಗಿಯುವ ಮುನ್ನ, 1945 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಪಯಣ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕದ ಜನರ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಲುಗಾಡಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯ, ಭರವಸೆ ಇದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ ಯಾವುದೇ ಸವಾಲು ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನನ್ನ ಜೀವನ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು

ಬಗ್ಗೆ

ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಫ್‌ಡಿಆರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಇವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ 32ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಅವಧಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಜನನ 1882
ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಹ 1905
ಪೋಲಿಯೊ ರೋಗನಿರ್ಣಯ 1921
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ 1932
ನ್ಯೂ ಡೀಲ್ ಪ್ರಾರಂಭ 1933
ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ 1941
ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಧನ 1945

ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 5

ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ಎರಡು ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಯಾವುವು?

ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus

ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.

  • ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
  • ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
  • ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
  • ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ನಿಮ್ಮ 7-ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ

ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ

ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.

  • ಎಐ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕ್ಲಾಸ್‌ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
  • ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ

ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.

  • ಎಐ ವರ್ಕ್‌ಶೀಟ್ ಜನರೇಟರ್
  • ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
  • ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್
ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ 0:00 / 0:00