ಜೋರ್ಜಿಯೊ ವಸಾರಿ

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜಿಯೋರ್ಜಿಯೊ ವಸಾರಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು 1511ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ಇಟಲಿಯ ಅರೆಝೊ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೇ ನನಗೆ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚುವುದೆಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ನನ್ನ ಈ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಗುರು ಗುಗ್ಲಿಯೆಲ್ಮೊ ಡಾ ಮಾರ್ಸಿಗ್ಲಿಯಾ, ಅವರು ನನಗೆ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಲೂಕಾ ಸಿಗ್ನೊರೆಲ್ಲಿ, ಅವರೂ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ನಾನು ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಕಲೆ ಕಲಿಯಲು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ನಗರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.

ನಾನು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದು ಒಬ್ಬ ವೃತ್ತಿಪರ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾದೆ. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು 'ಪೋಷಕರು' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನ ಆಡಳಿತಗಾರರಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಕೊಸಿಮೊ I ಡಿ' ಮೆಡಿಸಿ ನನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನನಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಅರಮನೆಯಾದ ಪಲಾಝೊ ವೆಚಿಯೊದ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನು 'ಫ್ರೆಸ್ಕೊ' ಎಂಬ ಬೃಹತ್, ವರ್ಣರಂಜಿತ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ನಾನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡದ ಕೆಲಸವು ಸುಮಾರು 1560ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಡ್ಯೂಕ್‌ಗೆ ತನ್ನ ನಗರದ ನಾಯಕರಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಕಚೇರಿಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 'U' ಆಕಾರದ ಭವ್ಯವಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ. ಇಂದು ನೀವು ಅದನ್ನು ಉಫಿಜಿ ಗ್ಯಾಲರಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಬಹುದು.

ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣದ ಜೊತೆಗೆ, ನನಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲೂ ಅತೀವವಾದ ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತು. ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅದ್ಭುತ ಕಲಾವಿದರ ಕಥೆಗಳು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಮರೆತುಹೋಗಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಹಾಗಾಗಿ, ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿಂಚಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಆಲೋಚನೆ ನನಗೆ ಬಂದಿತು. ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರು 'ದಿ ಲೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೋಸ್ಟ್ ಎಕ್ಸಲೆಂಟ್ ಪೇಂಟರ್ಸ್, ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟರ್ಸ್, ಅಂಡ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್'. ಇದರ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ 1550ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1568ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತರಲಾಯಿತು. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಹೆಮ್ಮೆ ನನಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆ ಅದ್ಭುತ ಕಾಲಘಟ್ಟಕ್ಕೆ 'ನವೋದಯ' (Renaissance) ಎಂದು ಹೆಸರು ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

ನಾನು ಕಲೆ ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಒಂದು ತುಂಬು ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ. ನಾನು 62 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿ 1574ರಲ್ಲಿ ನಿಧನನಾದೆ. ಇಂದಿಗೂ ಜನರು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಉಫಿಜಿ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬಹುದು. ಅದು ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವೇ ನನ್ನ ಬಹುದೊಡ್ಡ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಆ ಪುಸ್ತಕದ ಕಾರಣದಿಂದ, ನನ್ನನ್ನು 'ಮೊದಲ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ' ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನವೋದಯ ಕಾಲದ ಕಲಾವಿದರ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುತ್ತವೆ.