ಹೆನ್ರಿಯೆಟಾ ಸ್ವಾನ್ ಲೆವಿಟ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಸ್ವಾನ್ ಲೆವಿಟ್. ನಾನು 1868ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್‌ನ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶದತ್ತ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದವು. ನನಗೆ ಗಣಿತ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹುಡುಗಿಯರು ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಓಬರ್ಲಿನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಓದಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ, 1892ರಲ್ಲಿ, ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಇನ್‌ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್‌ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದೆ. ಇದನ್ನು ಇಂದು ನೀವು ರಾಡ್‌ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾಲೇಜು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು, ಇದು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ವರ್ಷದ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ತರಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಆಕರ್ಷಣೆ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕೆಲಸವು ಆ ದೂರದ, ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕುಗಳ ನಡುವೆ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಗೋ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದೆ, ಇದು ನನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಡಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. 1893ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪಿಕೆರಿಂಗ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜು ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕಳಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಅವರ ಬಳಿ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಯೋಜನೆಯಿತ್ತು: ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಅವರು 'ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಸ್' ಅಥವಾ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 'ಪಿಕೆರಿಂಗ್ಸ್ ಹಾರೆಮ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಹಿಳೆಯರ ತಂಡವನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಸಾವಿರಾರು ಗಾಜಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು. ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗದ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ದೂರದರ್ಶಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ—ಅದು ಪುರುಷರ ಕೆಲಸವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು—ಆದರೆ ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾವು ಮಾಡಿದೆವು. 1902ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ಖಾಯಂ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಬಳ ಗಂಟೆಗೆ ಕೇವಲ 30 ಸೆಂಟ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ನಾನು ವೃತ್ತಿಪರ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆಯಾಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಒಂದು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವಿತ್ತು.

ಶ್ರೀ. ಪಿಕೆರಿಂಗ್ ನನಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಿದರು: 'ಚಂಚಲ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು' ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು. ಇವು ಸ್ಥಿರವಾದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯದ ವಿಶೇಷ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು; ಅವು ಒಂದು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಸುಕಾಗುತ್ತವೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತೆ. ನಾನು ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮೆಜೆಲಾನಿಕ್ ಕ್ಲೌಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಗಮನಹರಿಸಿದೆ, ಇವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಕ್ಷೀರಪಥವನ್ನು ಪರಿಭ್ರಮಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಗಳಾಗಿವೆ. ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ, ನಾನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಕ್ಷತ್ರದ ಹೊಳಪನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಡಿಮಿಡಿತವನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದು ವಿವರವಾದ, ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಾನು ಸಾವಿರಾರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. 1908ರಲ್ಲಿ, ಸೆಫೀಡ್ ವೇರಿಯಬಲ್ಸ್ ಎಂಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಾರದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ನಾನು ಒಂದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ. ಅದು ಸರಳ ಆದರೆ ಆಳವಾಗಿತ್ತು: ಒಂದು ಸೆಫೀಡ್ ನಕ್ಷತ್ರವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆಯೋ, ಅದರ ಅವಧಿಯು ಅಷ್ಟು ದೀರ್ಘವಾಗಿರುತ್ತದೆ—ಅಂದರೆ, ಅದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನದಿಂದ ಮಸುಕಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ. ದೊಡ್ಡ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಧಾನ, ಸ್ಥಿರವಾದ ನಾಡಿಮಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಮಸುಕಾದವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಮಿಟುಕುತ್ತಿದ್ದವು.

ಮೊದಲಿಗೆ, ನನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೆಂದು ತೋರದೇ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 1912ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಅದು ಸೆಫೀಡ್‌ನ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಭೆ (ಅದರ ನಿಜವಾದ ಹೊಳಪು) ನಡುವಿನ ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಿವರಿಸಿತು. ಈ ಸಂಬಂಧವು ಒಂದು ಕೀಲಿಯಾಯಿತು—ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನೇ ಅಳೆಯಬಲ್ಲ ಒಂದು ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಅಳತೆಗೋಲು! ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಯೋಚಿಸಿ: ನೀವು ಎರಡು ಬೀದಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಮಸುಕಾಗಿ ಕಾಣುವ ದೀಪವು ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿರಬೇಕು. ನನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗೂ ಇದೇ ರೀತಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ಸೆಫೀಡ್‌ನ ನಾಡಿಮಿಡಿತವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಹೊಳಪನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ನಂತರ, ಅದರ ನಿಜವಾದ ಹೊಳಪನ್ನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಅದು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಅದರ ದೂರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬಹುದು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರ ಸಮೂಹಗಳಿಗೆ ಇರುವ ಅಪಾರ ದೂರವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ನಮಗೆ ಒಂದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾರ್ಗ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಡ್ವಿನ್ ಹಬಲ್‌ನಂತಹ ಇತರ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕ್ಷೀರಪಥವು ಹಲವು ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಸಾಧನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು.

ನಾನು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಹಾರ್ವರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ. ನನಗೆ ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಶಾಂತ, ಏಕಾಗ್ರತೆಯ ಅಧ್ಯಯನ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು 53 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ, 1921ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್‌ನಿಂದ ನಿಧನಳಾದೆ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ನನ್ನ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಆಧುನಿಕ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಡಿಪಾಯವಾಯಿತು ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಿದೆ. ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಮಾದರಿಯ ನನ್ನ ಸರಳ ವೀಕ್ಷಣೆಯು ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಒಂದು ಅಳತೆಗೋಲನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಇಂದು, ನೀವು ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅತ್ಯಂತ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ.