ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಆರನೇ ಜಾವೋ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೊವಾವೊ, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ರಾಜನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಮೇ 13ನೇ, 1767 ರಂದು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಲಿಸ್ಬನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ರಾಜನಾಗುತ್ತೇನೆಂದು ಎಂದಿಗೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಜೋಸ್ ಎಂಬ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಅವನೇ ಮುಂದಿನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆದರೆ ನನಗೆ 21 ವರ್ಷವಾಗಿದ್ದಾಗ, 1788 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರ ದುಃಖಕರವಾಗಿ ನಿಧನನಾದನು, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವೇ ಬದಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1792 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಅದ್ಭುತ ರಾಣಿ ಮಾರಿಯಾ I, ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ರೀಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಯಿತು.

ನನ್ನ ನಾಯಕತ್ವದ ಸಮಯವು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಭಯಾನಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರಲ್ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿತ್ತು. 1807 ರಲ್ಲಿ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಬಿಡುವ ಬದಲು, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ! ನಾವು ಇಡೀ ರಾಜಮನೆತನದ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು - ಅಂದರೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು - ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ, ಬೃಹತ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದೆವು. ನಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವು ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ನಾಡು.

ನಾವು 1808 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ಗೆ ಬಂದೆವು ಮತ್ತು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ ನಗರವನ್ನು ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆವು. ನಾನು ಆ ರೋಮಾಂಚಕ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದರ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಸ್ನೇಹಪರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆದೆ, ಇದು ಹೊಸ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಒಂದು ರಾಯಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಿತ್ತು, ಹಾಗಾಗಿ 1815 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ರಾಜ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ 1816 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರಾಜ ಜೊವಾವೊ VI ಎಂದು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೋತ ನಂತರ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರು ತಮ್ಮ ರಾಜನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು 1821 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನನ್ನ ಮಗ ಪೆಡ್ರೊನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅದು ಒಂದು ದುಃಖದ ವಿದಾಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹೊರಟು ಬಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಜನರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1822 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮಗ ಪೆಡ್ರೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದನು. ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವು ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1825 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೊಸ ರಾಷ್ಟ್ರವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ.

ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ಸವಾಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ದಯೆಯುಳ್ಳ ರಾಜನಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ನಾನು 1826 ರವರೆಗೆ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ನಾನು 58 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ಇಂದು, ನೆಪೋಲಿಯನ್‌ನಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ, ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಧೈರ್ಯದ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರ ದೇಶವು ಇಂದಿನ ಮಹಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಲು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ರಾಜನೆಂದು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವು ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವೆರಡನ್ನೂ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು.