ಯೋಹಾನ್ ವುಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಾನ್ ಗಯಟೆ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಯೋಹಾನ್ ವುಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಾನ್ ಗಯಟೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಸಾಹಸವು ಆಗಸ್ಟ್ 28ನೇ, 1749 ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯ ಗಲಭೆಯ ನಗರವಾದ ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ನನ್ನ ತಂದೆಯೇ ನನಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್‌ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಕೈಗೊಂಬೆ ರಂಗಮಂದಿರವೇ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯು ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕರ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನುಗ್ಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಾನು ಹತ್ತು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, 1759 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಂದರು. ಅವರು ಭಯಾನಕವಾಗಿರುವುದರ ಬದಲು, ಅವರು ನನಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಆ ನಾಟಕಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸಿದವೋ ಹಾಗೆಯೇ ಜನರನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

1765 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಲೀಪ್‌ಜಿಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ನಾನು ವಕೀಲನಾಗಬೇಕೆಂಬುದು ಅವರ ಕನಸಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರನಾಗಬೇಕೆಂಬುದು ನನ್ನ ಕನಸಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಕಾನೂನು ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕವಿತೆ ಬರೆಯುವುದು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಬಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಭಾವನೆಗಳು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿದುಬಂದವು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು 1768 ರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್‌ಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅದು ಕಠಿಣ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ನನಗೆ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಂತಹ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ; ನಾನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿದೆ.

ನಾನು ಮತ್ತೆ ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾದ ನಂತರ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಕಾನೂನು ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು 1770 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಬರ್ಗ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯೋಹಾನ್ ಗಾಟ್‌ಫ್ರೈಡ್ ಹರ್ಡರ್ ಎಂಬ ಚಿಂತಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಅವರು ನಾನು ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಶೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಇದು ನಾವು ಸ್ಟುರ್ಮ್ ಉಂಡ್ ಡ್ರಾಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಹೊಸ, ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಇದರರ್ಥ 'ಚಂಡಮಾರುತ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡ'. ನಾನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ ನಾಟಕವಾದ ಗಾಟ್ಜ್ ವಾನ್ ಬರ್ಲಿಚಿಂಗೆನ್ ಅನ್ನು 1773 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದೆ. ಆದರೆ 1774 ರ ನನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ, ದಿ ಸಾರೋಸ್ ಆಫ್ ಯಂಗ್ ವೆರ್ಥರ್, ನನ್ನನ್ನು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಒಬ್ಬ ಯುವಕನ ಹತಾಶ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಜನರು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಯುವಕರು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ವೆರ್ಥರ್‌ನಂತೆ ಉಡುಗೆ ತೊಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು! ನಾನು ಬರೆದ ಕಥೆಯು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

ನನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ನನಗೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. 1775 ರಲ್ಲಿ, ಯುವ ಆಡಳಿತಗಾರ ಡ್ಯೂಕ್ ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ನನ್ನನ್ನು ವೀಮಾರ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮನೆಯಾಯಿತು. ನಾನು ಇನ್ನು ಕೇವಲ ಬರಹಗಾರನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಡ್ಯೂಕ್ ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ರಾಜನೀತಿಜ್ಞನಾದೆ. ಬೆಳ್ಳಿ ಗಣಿಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿದ್ದೆ. ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೂ ಬಳಸುವ ಸವಾಲನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವು ವೀಮಾರ್ ಅನ್ನು ಇಡೀ ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಸರ್ಕಾರಿ ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಬತ್ತಿಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, 1786 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಸು ಕಂಡ ಸ್ಥಳವಾದ ಇಟಲಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡೆ. ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನವೋದಯದ ಸುಂದರ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ. ಇಟಲಿಯ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ಇತಿಹಾಸವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಸ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಯಾಣವು ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಜನರು ಈಗ 'ವೀಮಾರ್ ಕ್ಲಾಸಿಸಿಸಂ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಕುತೂಹಲ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಿಜ್ಞಾನಿಯೂ ಆಗಿದ್ದೆ! ನಾನು ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅವು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು 1784 ರಲ್ಲಿ ಮಾನವ ದವಡೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್‌ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಲ್ಲರಿ ಮೂಳೆ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಮೂಳೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ನಿಜವಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಬಣ್ಣಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು 1810 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು.

ನಾನು ಬರೆದ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಥೆ ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಅದು ಫೌಸ್ಟ್ ಎಂಬ ನಾಟಕ. ನಾನು ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಎಂಬತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ ಅದರ ಎರಡನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ. ಇದು ಡಾ. ಫೌಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ವಿದ್ವಾಂಸನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸುಖಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಮೆಫಿಸ್ಟೋಫೆಲಿಸ್ ಎಂಬ ದೆವ್ವದ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ನಾಟಕದ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು 1808 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ: ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿರುವುದು ಎಂದರೆ ಏನು? ಜ್ಞಾನದ ಬೆಲೆ ಏನು? ವೀಮಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಮಹಾನ್ ಸ್ನೇಹವು ಫೌಸ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು.

ನಾನು ಮಾರ್ಚ್ 22ನೇ, 1832 ರಂದು ವೀಮಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ಬಹಳ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ. ನಾನು 82 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ಇಂದು, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು 'ಪಾಲಿಮ್ಯಾಥ್' ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ - ಯಾರ ಕುತೂಹಲಕ್ಕೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲವೋ ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾನು ಕವಿ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ನಾಟಕಕಾರ, ವಿಜ್ಞಾನಿ, ರಾಜನೀತಿಜ್ಞ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನಾಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಾಟಕ ಫೌಸ್ಟ್ ಇಂದಿಗೂ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನ್ನ ಕಥೆ ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜಗತ್ತು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅದ್ಭುತ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.