ಜೆ.ಆರ್.ಆರ್. ಟೋಲ್ಕಿನ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜಾನ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ ರೆಯುಲ್ ಟೋಲ್ಕಿನ್, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನನ್ನನ್ನು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಕಥೆ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಹಸಿರು ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ನಾನು ಜನವರಿ 3ನೇ, 1892 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬ್ಲೋಮ್‌ಫಾಂಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೇವಲ ಮೂರು ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಕರೆತಂದರು. ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ ಮುನ್ನವೇ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1904 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯೂ ನಿಧನರಾದರು. ಅನಾಥನಾಗಿ, ನಾನು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಾನ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ: ನನ್ನ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಪದಗಳ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಾನು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರೂಪಿಸಿದ ಒಂದು ಉತ್ಸಾಹದ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು.

ಬರ್ಮಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮೂವರು ಅದ್ಭುತ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ನಾವು ಟಿ.ಸಿ.ಬಿ.ಎಸ್. ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದೆವು, ಇದರ ವಿಸ್ತೃತ ರೂಪ 'ಟೀ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೊವಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿ'. ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆವು - ನಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು, ನಮ್ಮ ಕವಿತೆಗಳು, ನಮ್ಮ ಕಲೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದೆವು. ಇದೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಪ್ರೀತಿಯಾದ ಎಡಿತ್ ಬ್ರಾಟ್‌ಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. 1911 ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್‌ನಂತಹ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ನಾಯಕರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಆಳವಾಗಿ ಮುಳುಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1914 ರಲ್ಲಿ, ಮಹಾಯುದ್ಧ, ಈಗ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1915 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪದವಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು 1916 ರ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಎಡಿತ್‌ಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದೆ, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ನನ್ನನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಸಿಗ್ನಲ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧವು ಒಂದು ಭಯಾನಕ, ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಅನುಭವವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನಿಜವಾದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಆತ್ಮೀಯ ಟಿ.ಸಿ.ಬಿ.ಎಸ್. ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಕಂದಕಗಳ ಭಯಾನಕತೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರ ಶಕ್ತಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ನಾನು ಟ್ರೆಂಚ್ ಫೀವರ್ ಎಂಬ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ. ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ - ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗಾಗಿ ಒಂದು ಪುರಾಣ. ಇದು 'ದಿ ಸಿಲ್ಮರಿಲಿಯನ್' ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಒಬ್ಬ ಶಾಂತಿಯುತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞನ ಜೀವನವಾಯಿತು. ಎಡಿತ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳ ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದೆವು. 1925 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕನಾದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕನಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ತುಂಬಾ ನೀರಸವಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವಾಗ, ನನಗೆ ಖಾಲಿ ಪುಟವೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅದರ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬರೆದೆ: 'ನೆಲದಡಿಯ ಒಂದು ಬಿಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹಾಬಿಟ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ.' ಹಾಬಿಟ್ ಎಂದರೆ ಏನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಿತ್ತು! ಈ ಸಣ್ಣ ವಾಕ್ಯವು ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಕಥೆಗೆ ಸ್ಪೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು.

ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು 'ದಿ ಇಂಕ್ಲಿಂಗ್ಸ್' ಎಂಬ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಚಿಂತಕರ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೆ. ನಾವು ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಿ.ಎಸ್. ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ ನಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಈ ಗುಂಪಿಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ಹಾಬಿಟ್ ಕಥೆಯ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಓದಿದೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ನೇ, 1937 ರಂದು, 'ದಿ ಹಾಬಿಟ್' ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ನನ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಜನರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು! ನನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅದರ ಮುಂದುವರಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಹೊಸ ಕಥೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬೇಕು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡಿದ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದು, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಕಥೆಯಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು. ನಾನು ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ, ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಪುಟಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆದೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ಮಧ್ಯ-ಭೂಮಿ (ಮಿಡಲ್-ಅರ್ತ್) ಎಂದು ಕರೆದೆ. ಈ ಬೃಹತ್ ಕಥೆಯೇ 'ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್'.

'ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್' ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅದನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 'ದಿ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್' ಮತ್ತು 'ದಿ ಟೂ ಟವರ್ಸ್' 1954 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದವು, ಮತ್ತು 'ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಂಗ್' 1955 ರಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಪುಸ್ತಕಗಳು ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಹಾಬಿಟ್‌ಗಳು, ಎಲ್ಫ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ವಾರ್ಫ್‌ಗಳ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಅವರು ಫ್ರೊಡೊ ಬ್ಯಾಗಿನ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಯಾಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಒಬ್ಬ ಸಣ್ಣ ಹಾಬಿಟ್‌ಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ಯಾಮ್. ಈ ಕಥೆಯು ಒಂದು ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಹೇಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹದ ಬಂಧಗಳು ಹೇಗೆ ಕರಾಳ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ಜಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು.

ನಾನು 1959 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತನಾದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉಳಿದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು 81 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪದಗಳು, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರಪಂಚಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ. ಇಂದು, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಓದಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಕರಾಳ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಭರವಸೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಭವಿಷ್ಯದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ.