ಮಾರ್ಕಸ್ ಆರೆಲಿಯಸ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮಾರ್ಕಸ್ ಆರೆಲಿಯಸ್. ನಾನು ಕ್ರಿ.ಶ. 121, ಏಪ್ರಿಲ್ 26 ರಂದು ರೋಮ್ ಎಂಬ ಸುಂದರ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ನನಗೆ ಕಲಿಯುವುದೆಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ದಿನವಿಡೀ ಆಟವಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ, ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ನನಗೆ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತು, ಅಂದರೆ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಯುಕ್ತ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಅಧ್ಯಯನ. ಆ ಕಾಲದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯನ್ ಎಂಬುವವರು, ನನ್ನ ಗಂಭೀರ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಕಲಿಯುವ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ 'ವೆರಿಸ್ಸಿಮಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಂದರೆ 'ಅತ್ಯಂತ ಸತ್ಯವಂತ', ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು.

ಕ್ರಿ.ಶ. 138 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯನ್ ಅವರು ಆಂಟೋನಿನಸ್ ಪಯಸ್ ಎಂಬ ದಯಾಳುವನ್ನು ತಮ್ಮ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಒಂದು ಷರತ್ತು ಇತ್ತು: ಆಂಟೋನಿನಸ್ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಲೂಸಿಯಸ್ ವೆರಸ್ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ಇಡೀ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗುವ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನವನಾದೆ! ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಶಕಗಳನ್ನು ನಾನು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಕಾನೂನು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣ, ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಸ್ಟೋಯಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ, ಇದು ನನಗೆ ಕರ್ತವ್ಯ, ಆತ್ಮ-ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಕಾಣುವುದನ್ನು ಕಲಿಸಿತು. ಆಂಟೋನಿನಸ್ ನನಗೆ ನಿಜವಾದ ತಂದೆಯಂತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು 23 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ಆಳುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿತೆ.

ಕ್ರಿ.ಶ. 161, ಮಾರ್ಚ್ 7 ರಂದು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದತ್ತು ತಂದೆ ಆಂಟೋನಿನಸ್ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದೆ. ಈ ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಯಾವ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯೂ ಮಾಡದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ: ನನ್ನ ದತ್ತು ಸಹೋದರ ಲೂಸಿಯಸ್ ವೆರಸ್‌ನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ಆಳಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡೆ. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅನೇಕ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆವು. ಟೈಬರ್ ನದಿಯು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಬರಗಾಲಗಳು ಬಂದವು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಪ್ಲೇಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು. ಇದು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಜನರಿಗಾಗಿ ಹಣ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅರಮನೆಯ ಕೆಲವು ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಾರಿದೆ ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯ ಪೂರೈಕೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದೆ.

ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ತಣ್ಣನೆಯ, ಕೆಸರುಮಯ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿತು. ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಶ. 166 ರಿಂದ, ನಾನು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದೀರ್ಘ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಕೋಮ್ಯಾನಿಕ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ದೂರ, ಸೈನಿಕರ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅದು ಒತ್ತಡದ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜೀವನವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾತ್ವಿಕ ತತ್ವಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನ್ಯಾಯಯುತ ನಾಯಕನಾಗುವುದು ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನನ್ನ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಓದಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದು ನನಗೆ ನಾನೇ ಬರೆದುಕೊಂಡ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿತ್ತು - ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಲು, ದಯೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಲು, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನೆನಪಿಸುವ ಮಾತುಗಳಾಗಿದ್ದವು. ನಾನು 'ಗಾಯ ಮಾಡಿದವನಂತೆ ಇರದಿರುವುದೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೇಡು' ಎಂಬಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವದ ಕಷ್ಟಗಳ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ನಾನೇ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ವಿಧಾನ ಇದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಕರ್ತವ್ಯದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಏನೇ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮರಣದ ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ, ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಿನಚರಿ ಕಂಡುಬಂತು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜನರು ಈಗ ಅದನ್ನು 'ಮೆಡಿಟೇಶನ್ಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನಾನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿ.ಶ. 180, ಮಾರ್ಚ್ 17 ರಂದು, ಗಡಿಯ ಸಮೀಪ ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿರುವಾಗಲೇ ನಿಧನನಾದೆ. ನಾನು 58 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ರೋಮ್‌ಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದ 'ಐದು ಉತ್ತಮ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ' ಕೊನೆಯವನು ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಎನಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಸುಮಾರು ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿವೆ. ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕ 'ಮೆಡಿಟೇಶನ್ಸ್' ಇಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸದ್ಗುಣಶೀಲ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರಿಂದ ಓದಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ.