ಮೈಕೆಲ್ ಎಂಡೆ

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮೈಕೆಲ್ ಎಂಡೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ನಾನು ಜರ್ಮನಿಯ ಬವೇರಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಗಾರ್ಮಿಶ್ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 12ನೇ, 1929 ರಂದು ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ನನ್ನ ತಂದೆ, ಎಡ್ಗರ್ ಎಂಡೆ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸರ್ರಿಯಲಿಸ್ಟ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳು ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜಗತ್ತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಬೆಳೆದ ನನಗೆ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತಿದವು. ನನ್ನ ಯೌವನದ ದಿನಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. 1945 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಒಂದು ರಕ್ಷಣಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೇಗೋ ಪಾರಾಗಿ ಬಂದೆ. ಆ ಅನುಭವಗಳು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೇರೆಯದೇ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಲು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದವು.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಮೊದಲು, ನಾನು ನಟನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 1950 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನ ಒಟ್ಟೊ ಫಾಲ್ಕೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದೆ. ನಾನು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ, ನನಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಜಾಗವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇಟಲಿಗೆ ಹೋದೆ. ಆ ಸ್ಥಳವು ನನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯ ಪಯಣ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಆ ಕಥೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು. ಕೊನೆಗೆ, ಅದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು. 1960 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರು 'ಜಿಮ್ ಬಟನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್ ದಿ ಇಂಜಿನ್ ಡ್ರೈವರ್'.

ನನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 'ಮೋಮೋ' ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಅನುಭವ. ಈ ಕಥೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನನಗೆ ಆರು ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1973 ರಲ್ಲಿ 'ಮೋಮೋ' ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ಮೋಮೋ ಎಂಬ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ. ಅವಳು ಜನರ ಸಮಯವನ್ನು ಕದಿಯುವ 'ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಪುರುಷರ' ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ, ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಸರದಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ. ಹಣ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾ, ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬದುಕುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇವೆ. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸರಳ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಮಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮಯವನ್ನು ಕದಿಯುವ 'ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಪುರುಷರು' ಆ ಆಧುನಿಕ ಒತ್ತಡದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮೋಮೋ ನಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಜೀವನದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿ 'ದಿ ನೆವರ್‌ಎಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟೋರಿ' 1979 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಹಸ ಕಥೆಯಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು. ಇದು ಕಲ್ಪನೆಯ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಕಥೆ. ಓದುಗರು ತಾವು ಓದುವ ಕಥೆಗಳ ಭಾಗವಾಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬಾಲ್ತಜಾರ್ ಬಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗ. ಅವನು ಫ್ಯಾಂಟಾಸ್ಟಿಕಾ ಎಂಬ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿನ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಓದುಗರನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಲ್ಪನೆಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ. 1984 ರಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ, ಆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ನಿರಾಸೆಯಾಯಿತು. ಏಕೆಂದರೆ, ಅವರು ಕಥೆಯ ಸಾಹಸದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಗಮನ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು, ಅಂದರೆ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು, ಅವರು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು. ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕಥೆಯ ಹೃದಯವೇ ಅದಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಜೀವನದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಕೇವಲ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲೂ ಇರುವ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ನಾನು 65 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದೆ ಮತ್ತು 1995 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನನಾದೆ. ಆದರೆ, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಓದುಗರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿವೆ. ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಇದೆ.