ಒಸಾಮು ತೆಝುಕಾ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಒಸಾಮು ತೆಝುಕಾ, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬ ಕಥೆಗಾರ. ನಾನು ನವೆಂಬರ್ 3ನೇ, 1928 ರಂದು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ತಕರಾಝುಕಾ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕೀಟಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನಗೆ ಕೀಟಗಳೆಂದರೆ ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟವಿತ್ತೆಂದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಕಾವ್ಯನಾಮಕ್ಕೆ 'ಕೀಟ' ಎಂಬ ಜಪಾನೀಸ್ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಕೂಡ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡೆ! ನನ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಆಗಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ತಯಾರಿಸಿದವುಗಳನ್ನು. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವರು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನನ್ನ ದೇಶವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇಷ್ಟೊಂದು ದುಃಖವನ್ನು ನೋಡಿ, ಜನರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. ನಾನು ವೈದ್ಯನಾಗಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು 1951 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಇನ್ನೂ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಮೇಲೆಯೇ ಇತ್ತು. ಓದುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ, ನಾನು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಮಾಂಗಾ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. 1947 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನ್ಯೂ ಟ್ರೆಷರ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಅದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಹೊಸ, ಚಲನಚಿತ್ರದಂತಹ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು! ನಾನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ವೈದ್ಯನಾಗುವುದೋ ಅಥವಾ ಮಾಂಗಾ ಕಲಾವಿದನಾಗುವುದೋ? ನಾನು ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ನನ್ನ ಲೇಖನಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.

ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ; ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 1952 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ದಯೆಯುಳ್ಳ ಹೃದಯವುಳ್ಳ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರೋಬೋಟ್ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ. ಅವನ ಹೆಸರು ಆಸ್ಟ್ರೋ ಬಾಯ್, ಅಥವಾ ಜಪಾನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆತ್ಸುವಾನ್ ಆಟಮ್. ಅವನು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದ! ಅವನನ್ನು ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲು, ನಾನು 1961 ರಲ್ಲಿ ಮುಷಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಎಂಬ ನನ್ನದೇ ಆದ ಅನಿಮೇಷನ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಅದು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜನವರಿ 1ನೇ, 1963 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೋ ಬಾಯ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ನಾವು 'ಅನಿಮೆ' ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಅನಿಮೇಷನ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಬತ್ತಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕಿಂಬಾ ದ ವೈಟ್ ಲಯನ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಜನಾಗಲಿರುವ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಿಂಹದ ಮರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ, ಅದು 1965 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಾನು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ನೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನಂತೆ ನಟಿಸುವ ವೀರ ಹುಡುಗಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಾನು 1973 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಎಂಬ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದೆ, ಅದು ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಆದರೆ ನಿಗೂಢ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ 700 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನ ಮಾಂಗಾಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ, ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ದೊಡ್ಡವರವರೆಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ. ನಾವು ಎಷ್ಟೇ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಂಡರೂ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವುದು ನನ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು.
\ನಾನು ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಇದ್ದೆ. ನಾನು 60 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 9ನೇ, 1989 ರಂದು ನಿಧನನಾದೆ. ನಾನು ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ. ಇಂದಿನ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು 'ಮಾಂಗಾದ ದೇವರು' ಮತ್ತು 'ಅನಿಮೆಯ ಪಿತಾಮಹ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ಈ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಇಂದು ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೋ ಬಾಯ್‌ನಿಂದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಜ್ಯಾಕ್‌ವರೆಗೆ ನನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಜನರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಹೊಸ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಭರವಸೆಯ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.