Storypie
ಕಥೆಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತುಗಳು Crumble ಕನ್ನಡ
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Portrait of Phillis Wheatley

ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ

ಕವನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ…

ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ 6–8 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಗ್ರೇಡ್‌ಗಳು 4–8

ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ

ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ

Storypie ಪ್ಲಸ್

ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ ಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ. ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ ಗೆ ಪ್ರತಿ ಮುದ್ರಣೀಯ.ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯ

· ಮಟ್ಟ 6-8 · ಪಿಡಿಎಫ್

ನಂತರ $4.17 ತಿಂಗಳಿಗೆ · ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ರದ್ದುಪಡಿಸಬಹುದು

22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 10-12 ವರ್ಷಗಳು · CEFR B2

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 290,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ ಬೇಕಾ?

ಕಥೆ

ಫಿಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ: ಪದಗಳ ಶಕ್ತಿಯ ಹುಡುಗಿ

ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಫಿಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ. ನಾನು ಈ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸುಮಾರು 1753 ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನಗೆ ಸೂರ್ಯನ ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮನೆಯ ಉಷ್ಣತೆ ನೆನಪಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಏಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ನಾನು 'ದಿ ಫಿಲಿಸ್' ಎಂಬ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿದೆ. 1761 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬೋಸ್ಟನ್ ಎಂಬ ತಣ್ಣನೆಯ, ಅಪರಿಚಿತ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದೆ. ವೀಟ್ಲಿ ಎಂಬ ದಯಾಳುವಾದ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಅವರು ನನಗೆ ನನ್ನ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು, ಫಿಲಿಸ್, ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಂದ ಹಡಗಿನ ಹೆಸರನ್ನೇ ಇಟ್ಟರು.

ವೀಟ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ನಥಾನಿಯಲ್, ನಾನು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ನನಗೆ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಾನು ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ! ಬೈಬಲ್‌ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕಥೆಗಳವರೆಗೆ, ಸಿಕ್ಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನೂ ನಾನು ಓದಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. 1767 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸುಮಾರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕವಿತೆ ಒಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ಯುವ, ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಹುಡುಗಿ ಕವಿತೆ ಬರೆಯಬಲ್ಲಳು ಎಂದು ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು.

ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕೆಲವರು ನಾನೇ ನಿಜವಾದ ಲೇಖಕಿ ಎಂದು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. 1772 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನಾನೇ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ನಾನು ಬೋಸ್ಟನ್‌ನ ಹದಿನೆಂಟು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕಾಯಿತು. ನಾನು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನೇ ಲೇಖಕಿ ಎಂದು ಹೇಳುವ ದಾಖಲೆಗೆ ಅವರು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಾನು ಆಶಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, 1773 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ನಥಾನಿಯಲ್ ವೀಟ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೋದೆ.

ಲಂಡನ್ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ನಗರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಂಬುವ ಜನರನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ನೇ, 1773 ರಂದು, ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕ 'ಪೊಯಮ್ಸ್ ಆನ್ ವೇರಿಯಸ್ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್ಸ್, ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ಅಂಡ್ ಮಾರಲ್' ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಕವನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಮೂರನೇ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ ನಾನಾಗಿದ್ದೆ. ಅದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಬೋಸ್ಟನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ವೀಟ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ನನಗೆ ನನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗುಲಾಮಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ನಾನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೆ ಮತ್ತು 1775 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದೆ. ಅವರು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರೆಂದರೆ, 1776 ರ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. 1778 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜಾನ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಕರಿಯ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಜೀವನ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಬಡತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು ಶಿಶುಗಳಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಎರಡನೇ ಕವನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಂಬಲ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು 31 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಅನೇಕ ಸವಾಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ. ನನ್ನ ಕವನ ಸಂಕಲನವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ಚರ್ಮದ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಿತು. ಇಂದು, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಯುವತಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು

ಬಗ್ಗೆ

ಕವನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ, ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು, ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿ ಅವರಲ್ಲ; ಆ ಗೌರವ ಜುಪಿಟರ್ ಹ್ಯಾಮನ್‌ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಅವರು 1761 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆ "ಆನ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಥಾಟ್: ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಬೈ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ವಿತ್ ಪೆನಿಟೆನ್ಶಿಯಲ್ ಕ್ರೈಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

ಜನನ 1753
ಗುಲಾಮರಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್‌ಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು 1761
ಮೊದಲ ಕವಿತೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು 1767
ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು 1773
ವಿಮೋಚನೆ 1773
ಮರಣ 1784

ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 5

ಫಿಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ ತನ್ನ ಕವನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಎದುರಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು?

ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus

ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.

  • ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
  • ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
  • ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
  • ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಈಗ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ, ಮೊದಲ ಪಾವತಿ 4 ಜನವರಿ ರಂದು
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ

ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ

ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕ್ಲಾಸ್‌ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
  • ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ

ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
  • ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
  • ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ
ಫಿಲಿಸ್ ವೀಟ್ಲಿ: ಪದಗಳ ಶಕ್ತಿಯ ಹುಡುಗಿ 0:00 / 0:00