ಶಿನ್ ಹುವಾಂಗ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಯಿಂಗ್ ಝೆಂಗ್, ಆದರೆ ಜಗತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಚೀನಾದ ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕ್ವಿನ್ ಶಿ ಹುವಾಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 259 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಆಗಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದವು. ಅದನ್ನು 'ಕದನ ರಾಜ್ಯಗಳ ಕಾಲ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗಿನ ಚೀನಾ ದೇಶವು ಏಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಜ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಣೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದರೊಡನೊಂದು ಸದಾ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ನಾನು ಕ್ವಿನ್ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ಜನಿಸಿದೆ, ಅದು ಆ ಏಳು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿ.ಪೂ. 246 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ 13ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನೇ ಕ್ವಿನ್ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜನಾದೆ. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ನನಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕನಸಿತ್ತು: ಈ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ, ಒಂದೇ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು.

ನನ್ನ ಕನಸು ಸುಲಭವಾಗಿ ನನಸಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಬಲಿಷ್ಠ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಠಿಣ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕಾಯಿತು. ಎರಡು ದಶಕಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ನನ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದವು. ಒಂದೊಂದಾಗಿ, ನಾವು ಉಳಿದ ಆರು ರಾಜ್ಯಗಳಾದ ಹಾನ್, ಝಾವೋ, ವೀ, ಚು, ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆವು. ಇದು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸವಾಲಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪ ಎಂದಿಗೂ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕ್ರಿ.ಪೂ. 221 ರಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯ ಎದುರಾಳಿ ರಾಜ್ಯವೂ ಪತನಗೊಂಡಿತು. ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ದೇಶವು ಒಂದಾಯಿತು. ಈ ಅದ್ಭುತ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ನಾನು ನನಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಬಿರುದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಅದು ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ಬಳಸದ ಬಿರುದು: 'ಕ್ವಿನ್ ಶಿ ಹುವಾಂಗ್.' ಇದರರ್ಥ 'ಕ್ವಿನ್‌ನ ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿ,' ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದು ಹೊಸ ಯುಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು.

ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ಕೇವಲ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿತ್ತು; ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಜವಾದ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವೆಂದು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಅನುಸರಿಸಲು ನಾನು ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದಿತ್ತು. ನಾನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಚಲಾವಣೆಗೆ ತಂದೆ—ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಚೌಕಾಕಾರದ ರಂಧ್ರವಿರುವ ದುಂಡಗಿನ ನಾಣ್ಯಗಳು—ಇದರಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರ ಸುಲಭವಾಯಿತು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ನಾವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹೊಸ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಡಿಗಳ ಚಕ್ರಗಳು ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ, ಅವುಗಳ ಅಚ್ಚುಗಳು ಒಂದೇ ಅಗಲವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದೆ. ಉತ್ತರದಿಂದ ಬರುವ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ಏಕೀಕೃತಗೊಂಡ ಮನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಕ್ರಿ.ಪೂ. 221 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಾನು ಒಂದು ಬೃಹತ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದೆ: ಹಲವು ಸಣ್ಣ, ಹಳೆಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಮಹಾಗೋಡೆಗೆ ಜೋಡಿಸುವುದು. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಜನರ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿತ್ತು.

ನನಗೆ ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ನನ್ನ ಜೀವನದ ನಂತರ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲೂ ನಾನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ನನಗಾಗಿ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದೆ, ಅದು ಹಿಂದೆಂದೂ ನಿರ್ಮಿಸದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಕಾಯಲು ನಾನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದ ಒಂದು ರಹಸ್ಯ, ಮೌನ ಸೈನ್ಯ. ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಟೆರ್ರಾಕೋಟಾ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಿಂದ 8,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜೀವಂತ ಗಾತ್ರದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸೈನಿಕನೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದ್ದನು, ಅವನದೇ ಆದ ಮುಖ, ರಕ್ಷಾಕವಚ ಮತ್ತು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು, ಪದಾತಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸೇನಾಪತಿಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ ಸಾಲಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದರು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ರಥಗಳೂ ಇದ್ದವು, ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿಂತಿರುವ ಒಂದು ಮೌನ ಸೈನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ನಾನು 49 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 210 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಿಧನನಾದೆ. ನನ್ನ ರಾಜವಂಶ, ಕ್ವಿನ್, ನನ್ನ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಏಕೀಕೃತ ಚೀನಾದ ಕಲ್ಪನೆ ಉಳಿಯಿತು. ನಾನು ಯುದ್ಧದ ಯುಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ ಒಂದೇ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಕೆಲವು ವಿಧಾನಗಳು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಡಳಿತವು ಕಠೋರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮಹಾಗೋಡೆಯವರೆಗೆ, ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚೀನಾದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ಇಂದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಅದ್ಭುತವಾದ ಟೆರ್ರಾಕೋಟಾ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಆ ಮೌನ ಕಾವಲುಗಾರರು ಇಂದಿಗೂ ಕಾವಲು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ, ಚೀನಾದ ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ನೆನಪಾಗಿ.