ಸೆರ್ಗೆಯ್ ರಾಚ್ಮನಿನೋಫ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೆರ್ಗೆ ರಾಚ್ಮನಿನೋಫ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿನ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 1, 1873 ರಂದು ಜನಿಸಿದೆ. ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವು ನಾವು ಉಸಿರಾಡುವ ಗಾಳಿಯಂತಿತ್ತು. ನನ್ನ ತಾಯಿಯೇ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪಿಯಾನೋ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕಲಿತ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತುಣುಕಿಗೆ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯೂ ಇದ್ದರು. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋದೆ. ಅದು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾನು 1892 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಒಪೆರಾ 'ಅಲೆಕೊ' ಗಾಗಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವವಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಮೆಡಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜಕ ಪಯೋಟರ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನನಗೆ 'ಎ+++++' ಗ್ರೇಡ್ ನೀಡಿದರು, ಇದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಹೆಮ್ಮೆ ತಂದಿತು.

ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಸಿಂಫನಿಗಾಗಿ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಆದರೆ 1897 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯು ಒಂದು ಅನಾಹುತವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾತುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನೋಯಿಸಿದವು. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ದುಃಖದ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಚಿಂತಿತರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಡಾಲ್ ಎಂಬ ದಯಾಪರ ವೈದ್ಯರನ್ನು ನೋಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಂಬಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಸಂಗೀತವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹರಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. 1900 ಮತ್ತು 1901 ರ ನಡುವೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೋ ನಂ. 2 ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದ ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನಾವು ಜಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿತು.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕ, ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನಾಗಿ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ 1917 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತು ತಲೆಕೆಳಗಾಯಿತು. ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮ ಮನೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ನಾವು 1918 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹೊರಟೆವು. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ನಾನು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನಾಗಿ ಹೊಸ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಕೈಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಇತರ ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ನುಡಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವರಮೇಳಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಬಲ್ಲೆ, ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿತು. ನಾನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿನ ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಗೀತದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶಕನಾಗಿರುವುದು ದಣಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ನನಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಇನ್ನೂ ಮಧುರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. 1934 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ 'ರಾಪ್ಸೋಡಿ ಆನ್ ಎ ಥೀಮ್ ಆಫ್ ಪಗಾನಿನಿ' ಅನ್ನು ಬರೆದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ಗುರುತಿಸುವ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಮಧುರವಿದೆ. ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿ 'ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಡ್ಯಾನ್ಸಸ್', ಇದನ್ನು ನಾನು 1940 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ. ಇದು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಈ ತುಣುಕುಗಳು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಪದಗಳು ಸಾಕಾಗದಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ 70 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು, ನಾನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಜೆಯಾದೆ. ನಾನು 69 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು 1943 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನನಾದೆ. ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕ್ಷಣಗಳಿದ್ದರೂ, ಅದು ಸುಂದರವಾದ ಸಂಗೀತದಿಂದಲೂ ತುಂಬಿತ್ತು. ಇಂದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ಕಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರವೂ, ನೀವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದದ್ದನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಗೀತವು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜನರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.