ಸರ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವುಲ್ಲಿ

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸರ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವುಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಲವು ಮಹಾನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಯಲು ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ನಾನು ಏಪ್ರಿಲ್ 17ನೇ, 1880 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಗೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಾಗ, ನನ್ನ ಕಾಲೇಜಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ನಾನು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಅದು ಒಂದು ಸಾಹಸದಂತೆ ತೋರಿತು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. 1905 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್‌ನ ಆಶ್ಮೋಲಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಭೂತಕಾಲದ ಅದ್ಭುತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯದ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಅನುಭವ 1906 ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ನಾನು ಕಾರ್‌ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ರೋಮನ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಾನು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ, ಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕಲಿತೆ.

ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ದೂರ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿತು. ನಾನು ಆಫ್ರಿಕಾದ ನುಬಿಯಾಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಈಗ ಸಿರಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ ಎಂಬ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ. 1912 ರಿಂದ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಟಿ.ಇ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ಯುವ ಸಹಾಯಕನಿದ್ದನು, ಅವನು ನಂತರ 'ಅರೇಬಿಯಾದ ಲಾರೆನ್ಸ್' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ನಾವು ಪ್ರಾಚೀನ ಹಿಟ್ಟೈಟ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಯಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 1914 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ನಾನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. ಅದು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೆ. 1918 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಗಿದಾಗ, ನಾನು ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಭೂತಕಾಲದ ನನ್ನ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ದೃಢಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ.

1922 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಜೀವನದ ಒಂದು ಸುವರ್ಣಾವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆಧುನಿಕ ಇರಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರವಾದ ಉರ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಇದು ಬೈಬಲ್‌ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಬ್ರಹಾಮನ ತವರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಪೌರಾಣಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. 1922 ರಿಂದ 1934 ರವರೆಗೆ, ಹನ್ನೆರಡು ದೀರ್ಘ ಕಾಲಗಳವರೆಗೆ, ನನ್ನ ತಂಡ ಮತ್ತು ನಾನು ಸುಡುವ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆವು. ನಾವು ನಗರದ ಬೃಹತ್ ಜಿಗ್ಗುರಾಟ್ - ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ದೈತ್ಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೇವಾಲಯ - ಮತ್ತು 4,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿದೆವು. ನಂತರ, 1926 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆವು: ಉರ್‌ನ ರಾಯಲ್ ಸ್ಮಶಾನ. ಇದು 2,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರು 'ರಾಜ ಸಮಾಧಿಗಳು' ಆಗಿದ್ದವು, ಊಹಿಸಲಾಗದ ನಿಧಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ನಾವು ಸುಂದರವಾದ ಆಭರಣಗಳು, ಚಿನ್ನದ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಉರ್‌ನ ಲೈರ್ಸ್‌ನಂತಹ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು, ಅವು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಗೂಳಿಯ ತಲೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 'ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಆಫ್ ಉರ್' ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಸುಮೇರಿಯನ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವಿವರವಾದ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಚಿತ್ರಗಳಿರುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ನಮಗೆ ಕಳೆದುಹೋದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆದವು.

ಈ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ನಾವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರದಿದ್ದರೆ ಧೂಳಾಗಿ ಕುಸಿದು ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಹೊಸ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಮರದ ಹಾರ್ಪ್‌ಗಳ ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು, ಆದರೆ ಮರವೇ ಮಾಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿದ್ದ ಟೊಳ್ಳಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ದ್ರವ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸುರಿದೆ. ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಗಟ್ಟಿಯಾದಾಗ, ಅದು ಪ್ರಾಚೀನ ವಾದ್ಯದ ಆಕಾರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ನನ್ನ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿದ್ದು, 1927 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಚಿನ್ನದ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು. ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸಿದ್ದೆವು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ. 1935 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಮಾನ್ಯತೆಗಾಗಿ, ರಾಜನಿಂದ ನನಗೆ ನೈಟ್ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಸರ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವುಲ್ಲಿ ಆದೆ.

ನಾನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು 79 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗುವವರೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ. ಉರ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂಡ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು. ಪ್ರಾಚೀನ ಸುಮೇರಿಯನ್ನರು ಎಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ 'ನಾಗರಿಕತೆಯ ತೊಟ್ಟಿಲು' ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದ ನಂಬಲಾಗದ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಇಂದು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವು ಪ್ರಪಂಚದ ಮೊದಲ ಮಹಾನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇವೆ.