ಸ್ಟೀಫನ್ ಹಾಕಿಂಗ್
ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸ್ಟೀಫನ್ ಹಾಕಿಂಗ್. ನಾನು ಜನವರಿ 8, 1942 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ನನಗೆ ಅಪಾರ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಗಡಿಯಾರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋಗಳಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಅವು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆದರೆ, ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಆಸಕ್ತಿ ರಾತ್ರಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುವುದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವು ಯಾವುವು, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದವು ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಯಾವ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಕಣಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಂದು ದಿನ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೆ.
ನನಗೆ 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, 1959 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನ್ನನ್ನು 'ಐನ್ಸ್ಟೈನ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ದೊಡ್ಡ ಒಗಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ನಂತರ, ನಾನು 1962 ರಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ಮಾಲಜಿ, ಅಂದರೆ ಇಡೀ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಮಾಡಲು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ಇಲ್ಲಿಯೇ ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಎನಿಸಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು: ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ? ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕೆಲಸವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಒಂದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಘಟನೆ ನಡೆಯಿತು. 1963 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ 21 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನಗೆ ಅಮಿಯೋಟ್ರೋಫಿಕ್ ಲ್ಯಾಟರಲ್ ಸ್ಕ್ಲೆರೋಸಿಸ್, ಅಥವಾ ಎಎಲ್ಎಸ್ ಎಂಬ ಮೋಟಾರ್ ನ್ಯೂರಾನ್ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ವೈದ್ಯರು ನಾನು ಇನ್ನು ಕೆಲವೇ ವರ್ಷ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೊದಲು, ನಾನು ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತನಾದೆ. ಆದರೆ ನಂತರ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಈ ಸುದ್ದಿಯು ನನಗೆ ಹೊಸ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ನೀಡಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಜೇನ್ ವೈಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸಿ 1965 ರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದೆವು. ಆಕೆಯ ಬೆಂಬಲವು ನನಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಿತು.
1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕಪ್ಪು ಕುಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾದೆ - ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಬೆಳಕು ಕೂಡ ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಪ್ಪು ಕುಳಿಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನುಂಗುವ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್ಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆಯೇ ಆಲೋಚನೆ ಇತ್ತು. ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಕಪ್ಪು ಕುಳಿಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಪ್ಪಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮಂಡಿಸಿದೆ. ಅವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸಬಲ್ಲವು ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗ 'ಹಾಕಿಂಗ್ ವಿಕಿರಣ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಆಲೋಚನೆಯು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ರೀತಿಯನ್ನೇ ಬದಲಾಯಿಸಿತು.
ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ನನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ನಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು 1985 ರಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ, ನಾನು ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಅದು ನನ್ನ ಕೆನ್ನೆಯ ಸ್ನಾಯುವಿನಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವಾಯ್ಸ್ ಸಿಂಥಸೈಜರ್ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದೇ ನನ್ನ ಹೊಸ ಧ್ವನಿಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಾನು ಕೇವಲ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದೆ, ಅದರ ಹೆಸರು 'ಎ ಬ್ರೀಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಟೈಮ್'. ಇದು 1988 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ನನ್ನ ದೈಹಿಕ ಸವಾಲುಗಳು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ, ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಶೂನ್ಯ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೇಲಾಡಿದೆ. 1963 ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯರು ಊಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ನಾನು 76 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಬದುಕಿದೆ. ಜನರನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಇರಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸದಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದೇ ನನ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಚೈತನ್ಯವು ಅದರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.