ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಷಲ್

ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹರ್ಷೆಲ್, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನನ್ನನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಎಂದೇ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ನವೆಂಬರ್ 15, 1738 ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಹ್ಯಾನೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವು ಸಂಗೀತದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಅವರ ಹಾದಿಯನ್ನೇ ಹಿಡಿದು, ಮಿಲಿಟರಿ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರನಾದೆ. ಸುಮಾರು 1757 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ತೆರಳಿ, ಬಾತ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿನ ಸ್ವರ ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ನಾನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅದೇ ಸುಂದರವಾದ ಕ್ರಮಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಾನು ಗಣಿತ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಈ ಅರಿವೇ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶವು ನನ್ನ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಅರಿಯಲು ಬಯಸಿದೆ.

ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶದ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹವ್ಯಾಸವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ನಾನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ಆಳವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದ ದೂರದರ್ಶಕಗಳು ಅಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನೇ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ದೂರದರ್ಶಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ! ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಲೋಹದ ಕನ್ನಡಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಉಜ್ಜಿ ಹೊಳಪು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದಿನಕ್ಕೆ 16 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 1772 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಸಹೋದರಿ, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಬಂದಳು. ಅವಳು ನನ್ನ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಪಾಲುದಾರಳಾದಳು. ನನ್ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನಗೆ ನೆರವಾದಳು. ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿ, ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೂರದರ್ಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆವು. ಇದು ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮದ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ಶ್ರಮ ಸಾರ್ಥಕವೆನಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಮಾರ್ಚ್ 13, 1781 ರ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ನಾನು ಬಾತ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಹಿತ್ತಲಿನ ತೋಟದಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆಗ, ನಾನು ಒಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಸ್ತುವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಅದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಚೂಪಾದ ಬಿಂದುಗಳಂತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಮಸುಕಾದ ತಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅದು ಧೂಮಕೇತುವಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಗಮನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ನನ್ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಇತರ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದ ನಂತರ, ಅದು ಧೂಮಕೇತುವಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು. ಅದೊಂದು ಹೊಸ ಗ್ರಹ! ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಸೌರವ್ಯೂಹದ ನಕ್ಷೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತ್ತು. ಈ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಯುರೇನಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಚಲನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.

ಒಂದು ಗ್ರಹವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನೇ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ನಾನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದೆ, ಮತ್ತು 1782 ರಲ್ಲಿ, ರಾಜ ಜಾರ್ಜ್ III ನನಗೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದರು: ಅವರು ನನ್ನನ್ನು 'ರಾಜನ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ' ಎಂದು ನೇಮಿಸಿದರು. ಇದರರ್ಥ ನಾನು ಸಂಗೀತ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಡಬಹುದಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ರಾಜನಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡೆವು. ಈ ಹೊಸ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆವು. ನಾನು 1787 ರಲ್ಲಿ ಯುರೇನಸ್‌ನ ಎರಡು ಚಂದ್ರಗಳಾದ ಟೈಟಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಓಬೆರಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1789 ರಲ್ಲಿ ಶನಿಯ ಎರಡು ಚಂದ್ರಗಳಾದ ಮಿಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಸೆಲಾಡಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, 1800 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮತ್ತು ಥರ್ಮಾಮೀಟರ್ ಬಳಸಿ, ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಕಾಣದ ಒಂದು ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ. ಅದನ್ನು 'ಅತಿಗೆಂಪು ವಿಕಿರಣ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಶೋಧನೆಯು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.

ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್‌ನ ಅಮೂಲ್ಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾನು ಸಾವಿರಾರು ನೀಹಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರ ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ದೂರದರ್ಶಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 1789 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನನ್ನ ದೈತ್ಯ 40-ಅಡಿ ದೂರದರ್ಶಕವೂ ಒಂದು. ನಾನು 83 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ಕುತೂಹಲ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೇನು ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.