ಜಿರಾಲ್ಡೊ

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜಿರಾಲ್ಡೊ ಅಲ್ವೆಸ್ ಪಿಂಟೊ. ನಾನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24, 1932 ರಂದು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಕ್ಯಾರಟಿಂಗಾ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೂ ನನಗೆ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ಗೋಡೆಗಳು, ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಕಾಗದಗಳು ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ! 1939 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಕೇವಲ ಆರು ವರ್ಷವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ಆದ ಸಂತೋಷ ಅಷ್ಟಿಷ್ಟಲ್ಲ. ಅದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸಣ್ಣ ಕೈಗಳಿಂದ ಬಿಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರವು ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಓದುವ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಯಿತು.

ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾದ ಮೇಲೆ, ಕಲಾವಿದನಾಗಬೇಕೆಂಬ ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. 1959 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು 'ಟರ್ಮಾ ಡೊ ಪೆರೆರೆ' ಎಂಬ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ, ಇದರರ್ಥ 'ಪೆರೆರೆಯ ಗ್ಯಾಂಗ್'. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಪೆರೆರೆಯನ್ನು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜಾನಪದದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾತ್ರವಾದ ಸಸಿ ಎಂಬ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತನಾಗಿ ರಚಿಸಿದೆ. ಈ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಬಣ್ಣದ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಹೌದು, ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಮಾಡಿದ್ದೆ! ನನ್ನ ದೇಶದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತಿರುವುದು ನನಗೆ ಅಪಾರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನರು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾಲವಿತ್ತು. 1969 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು 'ಓ ಪಾಸ್ಕ್ವಿಮ್' ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಗಂಭೀರ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಾವು ತಮಾಷೆಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಜೋಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಕೆಲವರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಹಾಸ್ಯವು ಜನರನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಬಲ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರಬಲ್ಲದು ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

ನಂತರ, 1980 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಪಾತ್ರದ ಕಲ್ಪನೆ ಹೊಳೆಯಿತು. ಅದು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ 'ಓ ಮೆನಿನೊ ಮಲುಕ್ವಿನ್ಹೋ', ಅಂದರೆ 'ತುಂಟ ಹುಡುಗ' (The Nutty Boy). ಅವನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನಾಶೀಲ ಹುಡುಗ. ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಆಲೋಚನೆಗಳಿದ್ದವೆಂದರೆ, ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ಅಡುಗೆ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಟೋಪಿಯಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು! ಅವನ ಕಥೆಯು ವಿನೋದ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಸಾಹಸದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಗುವಿನಲ್ಲೂ ಒಬ್ಬ ತುಂಟ ಹುಡುಗ ಇರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಆ ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು.

ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟೆ. ನಾನು 91 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಂದಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದೇ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪಾತ್ರೆ ಹೊತ್ತ ಆ ತುಂಟ ಹುಡುಗ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೃಜನಶೀಲರಾಗಿರಲು, ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅದ್ಭುತ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ತುಂಬಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.