ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಕಥೆ

ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ದುಃಖದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಮಗೂ ದುಃಖವಾದ ಅನುಭವವಾಗಿದೆಯೇ. ಅಥವಾ ಬೇರೆಯವರು ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದಾಗ ನಿಮಗೂ ಸಂತೋಷದ ಹೊನಲು ಹರಿದಿದೆಯೇ. ನಾನು ಒಂದು ಕಾಣದ ಸೇತುವೆ, ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಂದೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸಾಗಿಸುವ ಒಂದು ಅದೃಶ್ಯ ಬಂಧ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಪೆಟ್ಟಾದಾಗ ನೀವು ಯಾಕೆ ಸಂಕಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ದಯೆಯ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಯಾಕೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾನೇ ಕಾರಣ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇತರರ ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ನಿಮ್ಮದಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದರು, ಇತರರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇತರರ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಗೆಲುವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ. ನಾನು ಆ ಭಾವನೆ. ನಾನು ಸಹಾನುಭೂತಿ.

ನನಗೆ ಒಂದು ಹೆಸರು ಸಿಗುವ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಜನರು ನನ್ನ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ ಸ್ಮಿತ್ ಎಂಬ ಚಿಂತನಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 12ನೇ, 1759 ರಂದು, ಅವರು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಜನರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು 'ಸಹಾನುಭೂತಿ' (sympathy) ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಲ್ಪನೆಯ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇರೆಯವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಅವರು ಏನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನುಭವಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಮಿತ್, ನಾವು ಇತರರ ನೋವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರ ಸಂಕಟದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಇದು ಕೇವಲ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಬೇರೆಯವರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗಲೂ ನಾವು ಅದೇ ರೀತಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು. ಈ ಅದ್ಭುತ ಕಲ್ಪನೆಯು ಮಾನವರು ಕೇವಲ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಿತು.

ನಂತರ, ಜನರು ನನಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪದವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಬರೋಣ. 'ಐನ್‌ಫ್ಯೂಲುಂಗ್' (Einfühlung) ಎಂಬ ಜರ್ಮನ್ ಪದವಿತ್ತು, ಇದರರ್ಥ 'ಒಳಗೆ ಅನುಭವಿಸುವುದು'. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಜನರು ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಂತರ, ಜನವರಿ 1ನೇ, 1909 ರಂದು, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಟಿಚೆನರ್ ಎಂಬ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಆ ಪದವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅಳವಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನಗೆ 'ಎಂಪಥಿ' (Empathy) ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಕಥೆಯು ಇಟಲಿಯ ಒಂದು ವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 10ನೇ, 1992 ರಂದು, ಗಿಯಾಕೊಮೊ ರಿಝೋಲಾಟ್ಟಿ ಎಂಬ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವು ಕೋತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 'ಕನ್ನಡಿ ನರಕೋಶಗಳು' (mirror neurons) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಶೇಷ ಮೆದುಳಿನ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಈ ಕೋಶಗಳು ಕೋತಿಯೊಂದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇನ್ನೊಂದು ಕೋತಿ ಅದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನೊಳಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸುಳಿವಾಗಿತ್ತು, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ 'ನಕಲು ಮಾಡುವ' ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತೆ.

ಈ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪದ ಅಥವಾ ಮೆದುಳಿನ ಕೋಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು; ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮಹಾಶಕ್ತಿ. ದುಃಖದಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು, ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಲು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಾಧನ ನಾನು. ನಾನು ಒಂದು ಸ್ನಾಯುವಿನಂತೆ - ನೀವು ಇತರರನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದಷ್ಟು, ನಾನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲು, ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅಥವಾ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಯೋಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಳಸಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ದಯಾಪರ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.

ಓದುಗೋಚಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಉತ್ತರವನ್ನು ನೋಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಉತ್ತರ: ಆಡಮ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು 1759 ರಲ್ಲಿ 'ಸಹಾನುಭೂತಿ' (sympathy) ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಚಿಂತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಗಿಯಾಕೊಮೊ ರಿಝೋಲಾಟ್ಟಿ ಅವರು 1992 ರಲ್ಲಿ 'ಕನ್ನಡಿ ನರಕೋಶಗಳನ್ನು' ಕಂಡುಹಿಡಿದ ವಿಜ್ಞಾನಿ, ಇದು ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ನಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಧಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು.

ಉತ್ತರ: ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು 'ಮಹಾಶಕ್ತಿ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಮಗೆ ಇತರರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರಲು ಶಕ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪದದ ಬಳಕೆಯು ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಒಂದು ಅಮೂಲ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಗುಣವೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉತ್ತರ: ಈ ಕಥೆಯು ಕಲಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಪಾಠವೆಂದರೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ಮಾನವ ಸಂಪರ್ಕದ ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ಇತರರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ, ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ಉತ್ತರ: ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ಒಂದು ಅಮೂರ್ತ ಭಾವನೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಅಳೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಚಿಂತಕರಾದ ಆಡಮ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಅದನ್ನು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ 'ಸಹಾನುಭೂತಿ' (sympathy) ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ಗಿಯಾಕೊಮೊ ರಿಝೋಲಾಟ್ಟಿ ಅವರು 'ಕನ್ನಡಿ ನರಕೋಶಗಳನ್ನು' ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ಅದಕ್ಕೆ ಜೈವಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಉತ್ತರ: ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು 'ಕಾಣದ ಸೇತುವೆ' ಎಂದು ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೂ, ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹೋಲಿಕೆಯು ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಿಂದ ಹೊರತಂದು, ಇತರರ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.