ಕ್ಯಾಪೊಯೆರಾ

ಬೆರಿಂಬೌ ಎಂಬ ತಂತಿ ವಾದ್ಯದ ಸದ್ದು ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಜನರ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ದೇಹಗಳು ತಿರುಗುವುದು, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಿರಕಿ ಹೊಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಬಾಗುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು ನೃತ್ಯದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆಟದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾನು ಕೇವಲ ನೃತ್ಯವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಹೋರಾಟವೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಸಂಭಾಷಣೆ. ನಾನು ಕ್ಯಾಪೊಯೆರಾ.

ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ 16ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ನನ್ನನ್ನು ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜನರು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕರೆತಂದು ದೊಡ್ಡ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರಿಗೆ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗ ಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರ ಯಜಮಾನರು ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ್ದರು. ಹಾಗಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯುತ ಒದೆತಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದಿಂದ ಜಾಣ್ಮೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಿದರು. ಸುಮಾರು 1500ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಜನಿಸಿದೆನು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇವಲ ಚಲನೆಗಳಾಗಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ನೆನಪು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕನಸಾಗಿ ಕಂಡರು. ಪ್ರತಿ ಚಲನೆಯು ಅವರು ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯುವ ಭರವಸೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿತ್ತು.

ಮೇ 13ನೇ, 1888 ರಂದು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. 1890 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ನನ್ನನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿತು. ನನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ಅಂದರೆ ಕ್ಯಾಪೊಯೆರಿಸ್ಟಾಗಳು, ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ನೋಡದ ಕಡೆ ಸೇರುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಟ್ಟವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಅವರ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ. ನನ್ನ ಚಲನೆಗಳು ಕೇವಲ ಹೋರಾಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವು ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿದ್ದವು.

ನನ್ನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಂದರು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮೆಸ್ಟ್ರೆ ಬಿಂಬಾ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ 'ಕ್ಯಾಪೊಯೆರಾ ರೀಜನಲ್' ಎಂಬ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ನಾನು ಒಂದು ಮೌಲ್ಯಯುತ ಸಮರ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗ ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು 1932 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಗುರು, ಮೆಸ್ಟ್ರೆ ಪಸ್ಟೀನ್ಹಾ, ನನ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೇರುಗಳಾದ 'ಕ್ಯಾಪೊಯೆರಾ ಅಂಗೋಲಾ'ವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟರು. ಇವರಿಬ್ಬರ ಕೆಲಸದಿಂದಾಗಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1937 ರಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಕಲಾರೂಪವಾದೆನು. ನಾನು ಬೀದಿಗಳಿಂದ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಬಂದೆನು.

ಇಂದು ನಾನು ಹೇಗಿದ್ದೇನೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು 'ರೋಡಾ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಜನರ ವೃತ್ತದೊಳಗೆ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತಗಾರರು ಬೆರಿಂಬೌನಂತಹ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರ ಶೈಲಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಕ್ಯಾಪೊಯೆರಿಸ್ಟಾಗಳು ವೃತ್ತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ತಮ್ಮ ದೇಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಿಯುವ, ಚಮತ್ಕಾರಿಕ ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರಗಳ ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಮೀರಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ. ಇದು ಚದುರಂಗದ ಆಟದಂತಿದೆ, ಆದರೆ ದೇಹಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್ 26ನೇ, 2014 ರಂದು, ಯುನೆಸ್ಕೋ ನನ್ನನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಆಚರಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಿಧಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ರಚಿಸಿದವರ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂದ ಗೌರವವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಆರಂಭವು ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಜನರಿಗೆ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಸುಂದರವಾದದ್ದಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನ ತಿರುಗುವ ಒದೆತಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನೀವು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಥೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಅದು ಜನರನ್ನು ಬಲಶಾಲಿ, ಸೃಜನಶೀಲ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಲನೆಯು ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.